Перевод текста песни Feeling So High - David Hasselhoff

Feeling So High (оригинал)

Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
What have you done to me
What spell you put on me
Never felt so high before
Can’t get enough of you
Wanna keep touching you
I’ll love you, then love you some more
Everyday seems to be
Just like a fantasy
Dreams made for you and for me
Let me keep loving you
That’s all I wanna do
Need ya right here close to me
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Thinking of things we’ve done
Thinking of things to come
Makes me feel so warm inside
Feelings I can’t explain
Floating around my brain
Feelings that I just can’t hide
Don’t wanna go to sleep
Don’t wanna close my eyes
Need to keep looking at you
Thank you for loving me
And all that you’ve given me
Just can’t believe that it’s true
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Don’t wanna go to sleep
Don’t wanna close my eyes
Need to keep looking at you
Thank you for loving me
And all that you’ve given me
Just can’t believe that it’s true
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life

Чувствую Себя Так Высоко (перевод)

Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Что ты сделал со мной
Какое заклинание ты наложил на меня
Никогда раньше не чувствовал себя так высоко
Не могу насытиться тобой
Хочу продолжать прикасаться к тебе
Я буду любить тебя, а потом любить тебя еще больше
Каждый день кажется
Так же, как фантазия
Мечты, сделанные для вас и для меня
Позволь мне продолжать любить тебя
Это все, что я хочу сделать
Ты нужен прямо здесь, рядом со мной.
Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Думая о вещах, которые мы сделали
Думая о будущем
Заставляет меня чувствовать себя так тепло внутри
Чувства, которые я не могу объяснить
Плавающий вокруг моего мозга
Чувства, которые я просто не могу скрыть
Не хочу идти спать
Не хочу закрывать глаза
Нужно продолжать смотреть на вас
Спасибо, что любишь меня
И все, что ты дал мне
Просто не верится, что это правда
Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Не хочу идти спать
Не хочу закрывать глаза
Нужно продолжать смотреть на вас
Спасибо, что любишь меня
И все, что ты дал мне
Просто не верится, что это правда
Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Чувствуя себя так высоко, чувствуя себя все выше и выше
Чувствую себя так высоко с тех пор, как ты вошел в мою жизнь