Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Law (Earthlings On Fire), исполнителя - David Bowie. Песня из альбома Earthling, в жанре ПопLaw (Earthlings on Fire)(оригинал) | Закон (Земляне в огне)(перевод на русский) |
| I don't want knowledge, | Мне не нужно знание. |
| I want certainty | Мне нужна уверенность. |
| - | - |
| In the street a man shouts out loud | На улице человек громко кричит, |
| A wallet drops and money flies | Кошелёк падает и деньги вылетают |
| Into the midday sun | Под полуденным солнцем |
| With the sound, with the sound, | Со звуком, со звуком, |
| With the sound of the ground | Со звуком земли. |
| Oh I get a little bit afraid | О, мне бывает немного страшно |
| Sometimes | Иногда. |
| - | - |
| Earthlings on fire | Земляне в огне. |
| - | - |
| With the sound, with the sound, | Со звуком, со звуком, |
| With the sound of the ground | Со звуком земли. |
| Sure I get a little bit afraid | О, мне бывает немного страшно |
| Sometimes | Иногда. |
| - | - |
| Earthlings on fire | Земляне в огне. |
| I don't want knowledge, | Мне не нужно знание. |
| I want certainty | Мне нужна уверенность. |
| - | - |
| In a house a man drops dead | В доме человек падает замертво, |
| As he hits the floor he sighs | И когда он оказывается на полу, он вздыхает: |
| "What a morning" | "Что за утро!" |
| - | - |
| Sometimes | Иногда... |
| Earthlings on fire | Земляне в огне. |
| Oh I get a little bit | О, мне бывает немного страшно... |
| - | - |
| Sometimes | Иногда... |
| - | - |
| I don't want knowledge, | Мне не нужно знание. |
| I want certainty | Мне нужна уверенность. |
| - | - |
| Oh I get a little bit afraid | О, мне бывает немного страшно |
| Sometimes | Иногда. |
| - | - |
| I don't want knowledge, | Мне не нужно знание. |
| I want certainty | Мне нужна уверенность. |
| I don't want knowledge | Мне не нужно знание. |
Law (Earthlings On Fire)(оригинал) |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| In the streets |
| A man shouts out loud |
| A wallet drops |
| And money flies into the midday sun |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| Sure, I get a bit afraid — |
| Sometimes |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| Sure, I get a bit afraid — |
| Sometimes |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| In a house a man drops dead |
| As he hits the floor he sighs: |
| «What a morning» |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| Sure, I get a little bit afraid — |
| Sometimes |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| With this sound |
| With this sound |
| With this sound mark the ground |
| Sure I get a little bit afraid — |
| Sometimes |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire |
| Earthlings on fire (repeat to last verse as backing vocals) |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
| I want certainty |
| I don’t want knowledge |
Закон (Земляне в Огне)(перевод) |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| На улицах |
| Мужчина громко кричит |
| Кошелек падает |
| И деньги летят на полуденное солнце |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| Конечно, я немного боюсь — |
| Иногда |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| Конечно, я немного боюсь — |
| Иногда |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| В доме человек падает замертво |
| Упав на пол, он вздыхает: |
| «Какое утро» |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| Конечно, я немного боюсь — |
| Иногда |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| С этим звуком |
| С этим звуком |
| С этим звуком отметьте землю |
| Конечно, я немного боюсь – |
| Иногда |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне |
| Земляне в огне (повторить до последнего куплета в качестве бэк-вокала) |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Я хочу уверенности |
| мне не нужны знания |
| Название | Год |
|---|---|
| Under Pressure ft. David Bowie | 2002 |
| Starman | 2014 |
| The Man Who Sold the World | 1970 |
| Without You I'm Nothing ft. David Bowie | 2016 |
| Modern Love | 2014 |
| Changes ft. David Bowie | 2004 |
| Moonage Daydream | |
| Let's Dance | 2012 |
| Criminal World | 2018 |
| Fame | 2002 |
| Heroes | 2002 |
| Wild Is the Wind | 1981 |
| Rebel Rebel | 2014 |
| Cat People (Putting Out Fire) | 2017 |
| I'm Deranged | 2000 |
| Ziggy Stardust | |
| Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys | 2014 |
| Right | 2016 |
| Rock 'n' Roll Suicide | 2019 |
| The Stars (Are Out Tonight) | 2014 |