Перевод текста песни Heathen (The Rays) - David Bowie

Heathen (The Rays) (оригинал)

Steel on the skyline
Sky made of glass
Made for a real world
All things must pass
Oo-o
Waiting for something
Looking for someone
Is there no reason?
Have I stared too long?
Oo-o, Oo-o
You say you’ll leave me And when the sun is low
And the rays high
I can see it now
I can feel it die
Oo-o, Oo-o

Язычник (Лучи) (перевод)

Сталь на горизонте
Небо из стекла
Создано для реального мира
Все должно пройти
О-о
Ожидание чего-то
Ищу кого-нибудь
Разве нет причины?
Я слишком долго смотрел?
О-о, о-о
Ты говоришь, что оставишь меня И когда солнце низко
И лучи высокие
Я вижу это сейчас
Я чувствую, что он умирает
О-о, о-о