Перевод текста песни Three Time Loser - Dave Edmunds

Three Time Loser - Dave Edmunds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Three Time Loser, исполнителя - Dave Edmunds. Песня из альбома Twangin..., в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.05.2020
Лейбл звукозаписи: President
Язык песни: Английский

Three Time Loser

(оригинал)
I wonder how many teardrops gonna fall tonight
How many heartaches can a man have in one night?
I’ve lost a woman, I’ve lost a friend
I’m through with love, I just can’t win
I’m a three-time loser, three-time loser
1−2-3, in misery, I’m a three-time loser
I wonder how many hours for true love I have to wait?
How many heartaches for true love I have to pay?
Lost love once, lost love twice
What kind of love is worth that price?
I’m a three-time loser, three-time loser
1−2-3, in misery, I’m a three-time loser
I wonder how many teardrops gonna fall tonight
How many heartaches can a man cry in one night?
I’ve lost a woman, I’ve lost a friend
I’m through with love, I just can’t win
I’m a three-time loser, three-time loser
1−2-3, in misery
1−2-3, in misery
1−2-3, in misery
1−2-3, in misery…

Трехкратный Неудачник

(перевод)
Интересно, сколько слез упадет сегодня вечером
Сколько сердечных болей может быть у человека за одну ночь?
Я потерял женщину, я потерял друга
Я устал от любви, я просто не могу победить
Я трехкратный неудачник, трехкратный неудачник
1-2-3, в горе, я трехкратный неудачник
Интересно, сколько часов настоящей любви мне ждать?
Сколько страданий за настоящую любовь я должен заплатить?
Потерял любовь один раз, потерял любовь дважды
Какая любовь стоит такой цены?
Я трехкратный неудачник, трехкратный неудачник
1-2-3, в горе, я трехкратный неудачник
Интересно, сколько слез упадет сегодня вечером
Сколько сердечных болей может выплакать человек за одну ночь?
Я потерял женщину, я потерял друга
Я устал от любви, я просто не могу победить
Я трехкратный неудачник, трехкратный неудачник
1-2-3, в нищете
1-2-3, в нищете
1-2-3, в нищете
1−2-3, в нищете…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Three Times Loser


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crawling from the Wreckage 2014
I Hear You Knocking 1997
Take Me for a Little While 2020
Get Out of Denver 2020
Girls Talk 2014
Summertime 2005
Stay With Me Tonight 2005
Wang Dang Doodle 1997
You Can't Catch Me 1997
On The Road Again 2005
3 O'Clock Blues 1997
Egg Or The Hen 1997
Outlaw Blues 1997
Sweet Little Rock And Roller 1997
The Promised Land 1997
Let's Talk About Us 2014
(I Am) A Lover Not A Fighter 1997
So Unkind 1997
King Of Love 2005
Don't Answer The Door 1997

Тексты песен исполнителя: Dave Edmunds