Перевод текста песни Winter - Daughter, Warpaint

Winter (оригинал)

Drifting apart like two sheets of ice, my love
Frozen hearts growing colder with time
There’s no heat from our mouths
Please take me back to my rich youth
And we were in flames, I needed I needed you
To run through my veins, like disease
And now we are strange, strangers
It’s different now
Gray faced
Eyes burnt out
Flames are gone
Gloves are on
I have a feeling
Love’s gone back
Went to the cinema, losing our minds
With comic fever, shutting confined spaces
Lost in the dark, my heart taken
Resting on your heart
And we were in flames, I needed I needed you
To run through my veins, like disease
And now we are strange, strangers
Wait for
Me to
Degrade before
You go
Caring
Pray for
Waste of
Daylight
Speaks when
Sun burns keeping
Undeveloped
Out of revenge
And degrading
My youth and stained on our sheets
It’s on a piece of me
It’s on a piece of me
Winter comes
Winter crush all
I’ve heard things that
I once had

Зима (перевод)

Расплываясь, как два листа льда, любовь моя
Замороженные сердца со временем становятся холоднее
Из наших ртов нет тепла
Пожалуйста, верни меня в мою богатую юность
И мы были в огне, я нуждался в тебе
Бежать по моим венам, как болезнь
А теперь мы странные, незнакомые
Сейчас все по-другому
Серое лицо
Глаза выгорели
Пламя ушло
перчатки надеты
У меня есть чувство
Любовь вернулась
Пошел в кино, теряя рассудок
С комической лихорадкой закрывая замкнутые пространства
Потерянный в темноте, мое сердце занято
Отдыхая в своем сердце
И мы были в огне, я нуждался в тебе
Бежать по моим венам, как болезнь
А теперь мы странные, незнакомые
Ждать
Я тоже
Деградировать до
Ты иди
Заботливый
Молиться за
Потеря, излишняя трата
Дневной свет
Говорит, когда
Сохранение солнечных ожогов
Неразвитый
Из мести
И унижающий достоинство
Моя юность и пятна на наших простынях
Это часть меня
Это часть меня
Зима приходит
Зима сокрушит всех
Я слышал вещи, которые
у меня когда-то было