Перевод текста песни Man on a Mission - Daryl Hall & John Oates

Man on a Mission - Daryl Hall & John Oates
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man on a Mission, исполнителя - Daryl Hall & John Oates. Песня из альбома Do It for Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.02.2003
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK), U-Watch
Язык песни: Английский

Man on a Mission

(оригинал)
I can walk all alone through a river of fire
Cause my heart is true
Put my soul on the line
That’s what I’d do, that’s what I’d do
There’s a power in passion
That I can’t control
It’s a natural reaction
I can’t let it go
I’m a man on a mission to love you
I’m gonna make you mine
I’m a man on a mission
I can’t stop tryin' now
I’m gonna make you mine
Where angels fear to fly
That’s where I go with my foolish pride
I got too close to the sun
I was the one looking for you
I feel the power in passion
When it’s takin' control
It’s a natural reaction
And I can’t let it go
I’m a man on a mission to love you
I’m gonna make you mine
I’m a man on a mission
I can’t stop tryin' now
I’m gonna make you mine
Can’t you see what you mean to me?
How much I need you
You know we owe each other honesty
So tell me what can I do
To get to you

Человек на задании

(перевод)
Я могу идти в полном одиночестве через огненную реку
Потому что мое сердце верно
Положите мою душу на линию
Вот что бы я сделал, вот что бы я сделал
В страсти есть сила
Что я не могу контролировать
Это естественная реакция
Я не могу это отпустить
Я мужчина с миссией любить тебя
Я собираюсь сделать тебя своей
Я человек с миссией
Я не могу перестать пытаться сейчас
Я собираюсь сделать тебя своей
Где ангелы боятся летать
Вот куда я иду со своей глупой гордостью
Я слишком близко подошел к солнцу
Я был тем, кто искал тебя
Я чувствую силу страсти
Когда он берет под свой контроль
Это естественная реакция
И я не могу отпустить
Я мужчина с миссией любить тебя
Я собираюсь сделать тебя своей
Я человек с миссией
Я не могу перестать пытаться сейчас
Я собираюсь сделать тебя своей
Разве ты не видишь, что ты значишь для меня?
Как сильно ты мне нужен
Вы знаете, что мы обязаны друг другу честностью
Так скажи мне, что я могу сделать
Чтобы добраться до вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make My Dreams Come True 2017
When the Morning Comes 1972
Jingle Bell Rock 2006
All Our Love ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
Lady Rain 1972
Had I Known You Better Then 1972
Las Vegas Turnaround (The Stewardess Song) 1972
I'm Sorry ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
I'm Just a Kid (Don't Make Me Feel Like a Man) 1972
Laughing Boy 1972
Someday We'll Know ft. Todd Rundgren 2003
Everytime I Look at You 1972
Forever for You 2003
Hold on to Yourself 1997
A Truly Good Song 2013
A Lot of Changes Coming 2013
Past Times Behind 2013
I'm Really Smokin' 2013
The Provider 2013
Angelina 2013

Тексты песен исполнителя: Daryl Hall & John Oates