Перевод текста песни Lady Rain - Daryl Hall & John Oates

Lady Rain (оригинал)

Lady Rain, lay your sobbin' hair down on my shoulder
Lady Rain, do your cloudy eyes see me much older?
Can you see my past
Can you find my future
Should I take it slower 'til my life is over
Oh Lady Rain… is it I’ll be going down in pain?
Lady Rain, lay your sobbin' hair down on my shoulder
Lady Rain, do your cloudy eyes see me much older?
All the days I’ve lost hoping and pretending
That my days would flow smooth and slow toward their ending
Oh Lady Rain… is it I’ll be going down in pain?

Леди Дождь (перевод)

Леди Рейн, положи свои рыдающие волосы мне на плечо
Леди Рейн, твои мутные глаза видят меня намного старше?
Ты видишь мое прошлое?
Можете ли вы найти мое будущее
Должен ли я делать это медленнее, пока моя жизнь не закончится
О, Госпожа Дождь... неужели я буду падать от боли?
Леди Рейн, положи свои рыдающие волосы мне на плечо
Леди Рейн, твои мутные глаза видят меня намного старше?
Все дни, которые я потерял, надеясь и притворяясь
Что мои дни будут течь гладко и медленно к своему концу
О, Госпожа Дождь... неужели я буду падать от боли?