Перевод текста песни Can't Stop the Music (He Played Much Too Long) - Daryl Hall & John Oates

Can't Stop the Music (He Played Much Too Long) (оригинал)

Hes the star of the stage, and he screams all night
cause he cant get to sleep at all
And his favorite book, by the t.v.
light, cant stop the matinee,
Hes played it over and over
He cant stop the music, or remember the ending to his song
He played it much too long
All those hard-earned words, that hes fought from his pen
Have been forgotten in some empty hall
And the wide-eyed looks, on those wiped-out faces
Make some dreams in such places over and over
He cant stop the music, or remember the ending to his song
He played it much too long
Wouldnt believe your ears, if he told you what the papers use to say
But that was in his hey-day
Back in his prime he had the fans in line
You should have seen him then, now look at him
His hair is getting thin
Theres one last show before the glory ends
There in the wings, waits his only friend,
The record that he prayed to over and over
He cant stop the music, or remember the ending to his song
He played it much too long
Then we go like this, and we go like that (music)
Then we go like this, and we go like that,
Cant stop the music
Then we go like this, and we go like that (music)
Then we go like this and we go like that.

Не Могу Остановить Музыку (Он Играл Слишком Долго) (перевод)

Он звезда сцены, и он кричит всю ночь
потому что он вообще не может заснуть
И его любимая книга по телевизору.
свет, не могу остановить утренник,
Он играл это снова и снова
Он не может остановить музыку или вспомнить концовку своей песни.
Он слишком долго играл
Все эти с трудом заработанные слова, которые он боролся со своим пером
Были забыты в каком-то пустом зале
И широко раскрытые глаза на этих изможденных лицах
Мечтайте в таких местах снова и снова
Он не может остановить музыку или вспомнить концовку своей песни.
Он слишком долго играл
Не поверил бы своим ушам, если бы он рассказал вам, что пишут в газетах
Но это было в его расцвете
Еще в расцвете сил у него были поклонники в очереди
Вы должны были видеть его тогда, теперь посмотрите на него
Его волосы редеют
Есть одно последнее шоу, прежде чем слава закончится
Там, за кулисами, ждет его единственный друг,
Запись, которой он молился снова и снова
Он не может остановить музыку или вспомнить концовку своей песни.
Он слишком долго играл
Тогда мы идем так, и мы идем так (музыка)
Тогда мы идем так, и мы идем так,
Не могу остановить музыку
Тогда мы идем так, и мы идем так (музыка)
Затем мы идем так и идем так.