Перевод текста песни Cab Driver - Daryl Hall & John Oates

Cab Driver (оригинал)

Standing in the rain
Cab comes into view
Ask me, «Where am I goin' to?»
Running for so long
Been gone too many nights
And my heart has paid the price
This ain’t heaven
This ain’t the life bargained for
My reason for living
Isn’t here inside this car
Girl, I gotta get back to you
Cab driver
Take me home
Spent too much time away
Too much time alone
Cab driver
Take me home
Spent too much time away from my baby
I need familiar streets
To show that you’re near
Feeling like a stranger here
Oh does the mirror show the miles on my face
Am I goin' any place?
This ain’t heaven
This ain’t the life I was hopin' for
My reason for living
Sure ain’t here inside this car
You know I’ve gotta get back to you
Cab driver
Take me home
Spent too much time away
Too much time alone
Cab driver
Take me home
Spent too much time away from my baby
I need to see the look on your face
A kiss from your lips… oh the taste, baby
Nothing waiting for me but a lonely room
I’ve gotta get back to you baby — soon
Cab driver
Take me home
Spent too much time away
Too much time alone
Cab driver
Take me home
Spent too much time away from my baby

Водитель такси (перевод)

Стоя под дождем
Кабина появляется в поле зрения
Спроси меня: «Куда я иду?»
Бег так долго
Прошло слишком много ночей
И мое сердце заплатило цену
Это не рай
Это не та жизнь, о которой договорились
Моя причина жить
Не здесь, внутри этой машины
Девочка, я должен вернуться к тебе
Таксист
Отведи меня домой
Провел слишком много времени вдали
Слишком много времени в одиночестве
Таксист
Отведи меня домой
Провел слишком много времени вдали от моего ребенка
Мне нужны знакомые улицы
Чтобы показать, что вы рядом
Чувствую себя здесь чужим
О, зеркало показывает мили на моем лице
Я иду куда-нибудь?
Это не рай
Это не та жизнь, на которую я надеялся
Моя причина жить
Конечно, не здесь, в этой машине
Ты знаешь, я должен вернуться к тебе
Таксист
Отведи меня домой
Провел слишком много времени вдали
Слишком много времени в одиночестве
Таксист
Отведи меня домой
Провел слишком много времени вдали от моего ребенка
Мне нужно видеть выражение твоего лица
Поцелуй с твоих губ... о, вкус, детка
Ничего не ждет меня, кроме одинокой комнаты
Я должен вернуться к тебе, детка, скоро
Таксист
Отведи меня домой
Провел слишком много времени вдали
Слишком много времени в одиночестве
Таксист
Отведи меня домой
Провел слишком много времени вдали от моего ребенка