Перевод текста песни All I Have Is Me - Darwin's Waiting Room

All I Have Is Me - Darwin's Waiting Room
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Have Is Me , исполнителя -Darwin's Waiting Room
Песня из альбома Orphan
в жанреНю-метал
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиGeffen
Возрастные ограничения: 18+
All I Have Is Me (оригинал)Все Что У Меня Есть Это Я (перевод)
You took one final look, my tears they turned to ice Вы бросили последний взгляд, мои слезы превратились в лед
A frozen sacrifice, your body’s heat’s my paradise Замороженная жертва, тепло твоего тела - мой рай
I’ve built up many layers but none can keep me warm Я создал много слоев, но ни один не может меня согреть
Deceiving is believing in the calm before the storm Обманывать - значит верить в затишье перед бурей
We complicate our lives with things to define Мы усложняем себе жизнь вещами, которые нужно определить
I threw it all away to see what was mine Я бросил все это, чтобы увидеть, что было моим
Cleared out my insides, echoing hollow Очистил мои внутренности, вторя эхом
I’ll forever wallow, in your footsteps I follow Я буду вечно валяться, по твоим стопам я иду
Warily I search for solidarity Осторожно я ищу солидарности
In our disparity, your love for me was charity В нашем неравенстве твоя любовь ко мне была милосердием
This is reality, for all that it’s worth Это реальность, несмотря ни на что
If you’re not perfect then I just don’t belong on this earth Если ты не совершенен, то мне просто не место на этой земле
And just like a disease И так же, как болезнь
All the faces I see Все лица, которые я вижу
Remind me of you Напомни мне о тебе
'Cause they seem just like you Потому что они кажутся такими же, как ты
Wanna reach out, touch you Хочу протянуть руку, прикоснуться к тебе
All I have is me, all I want is you Все, что у меня есть, это я, все, что я хочу, это ты
They seem just like you Они кажутся такими же, как вы
Why can’t I forget you? Почему я не могу тебя забыть?
All I have in me is this memory fading alone Все, что у меня есть во мне, это исчезновение одной только памяти
I’m an array of imperfections on display Я - набор несовершенств, выставленных на всеобщее обозрение
My life has been on layaway since the day you went away Моя жизнь была в отпуске с того дня, как ты ушел
I’ve watched myself decay, the ripe is turning rotten Я наблюдал, как я разлагаюсь, спелое становится гнилым
Feeling nostalgic, now you’re gone but not forgotten Чувство ностальгии, теперь ты ушел, но не забыт
I lack luster, what was new has turned to rust Мне не хватает блеска, то, что было новым, превратилось в ржавчину
I’m filled up with disgust, wish the world would turn to dust Меня переполняет отвращение, я хочу, чтобы мир превратился в пыль
It’s hard to readjust 'cause now I find it strange Трудно перестроиться, потому что теперь я нахожу это странным
To trust in something that will constantly change Доверять чему-то, что будет постоянно меняться
A long range exchange, for years I’ve sought you Обмен на большие расстояния, я искал тебя годами
The pain I’ve brought you, you’ve taught me what I’ve taught you Боль, которую я принес тебе, ты научил меня тому, чему я научил тебя
We can’t escape ourselves or even one another Мы не можем убежать от самих себя или даже друг от друга
I will never recover this is love like no other Я никогда не поправлюсь, это любовь, как никто другой
And just like a disease И так же, как болезнь
All the faces I see Все лица, которые я вижу
Remind me of you Напомни мне о тебе
'Cause they seem just like you Потому что они кажутся такими же, как ты
Wanna reach out, touch you Хочу протянуть руку, прикоснуться к тебе
All I have is me, all I want is you Все, что у меня есть, это я, все, что я хочу, это ты
They seem just like you Они кажутся такими же, как вы
Why can’t I forget you? Почему я не могу тебя забыть?
All I have in me is this memory fading alone Все, что у меня есть во мне, это исчезновение одной только памяти
I’m gonna rip, rip you out of me Я вырву, вырву тебя из себя
I’m gonna rip, rip you out of me Я вырву, вырву тебя из себя
I’m gonna rip, rip you out of me Я вырву, вырву тебя из себя
I’m gonna rip, rip you out of me Я вырву, вырву тебя из себя
I’m gonna fuck, fuck you out of me Я собираюсь трахнуть, трахнуть тебя из меня
'Cause they seem just like you Потому что они кажутся такими же, как ты
Wanna reach out, touch you Хочу протянуть руку, прикоснуться к тебе
All I have is me, all I want is you Все, что у меня есть, это я, все, что я хочу, это ты
They seem just like you Они кажутся такими же, как вы
Why can’t I forget you? Почему я не могу тебя забыть?
All I have in me is this memory fading alone Все, что у меня есть во мне, это исчезновение одной только памяти
NEVER YOU НИКОГДА ТЫ
NEVER YOU НИКОГДА ТЫ
NEVER YOU НИКОГДА ТЫ
NEVER YOU НИКОГДА ТЫ
THEY COULD NEVER BE YOU ОНИ НИКОГДА НЕ МОГУТ БЫТЬ ВАМИ
NEVER YOU НИКОГДА ТЫ
NEVER YOU НИКОГДА ТЫ
THEY COULD NEVER BE ОНИ НИКОГДА НЕ МОГЛИ БЫТЬ
THEY COULD NEVER BE YOUОНИ НИКОГДА НЕ МОГУТ БЫТЬ ВАМИ
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: