| Feel So Stupid (Table 9) (оригинал) | Чувствовать Себя Таким Глупым (Таблица 9) (перевод) |
|---|---|
| Love to me was to be | Любовь ко мне должна была быть |
| Something more when it came to you | Что-то еще, когда дело дошло до вас |
| (Forever filling a void, something I cannot avoid | (Навсегда заполнить пустоту, чего я не могу избежать |
| Everytime I’m put together I’m being destroyed | Каждый раз, когда меня собирают, меня уничтожают |
| So when you come around, you’ll find me on the ground | Так что, когда ты придешь, ты найдешь меня на земле |
| Searching for a piece that I never found) | В поисках кусочка, который я так и не нашел) |
| I feel so stupid, friends knew it | Я чувствую себя таким глупым, друзья знали это |
| Turned to it | Обратился к этому |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я один (не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начинать заново) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я должен быть (я не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начинать заново) |
| But with you, all I knew | Но с тобой все, что я знал |
| Was the filth that you put me through | Была ли грязь, через которую ты заставил меня пройти |
| I’m sick reliving the past | Я устал переживать прошлое |
| My time it came and it passed | Мое время пришло и прошло |
| I’m holding on to the memories making them last | Я держусь за воспоминания, которые делают их последними |
| So when you come around, you’ll find me on the ground | Так что, когда ты придешь, ты найдешь меня на земле |
| Searching for a piece that I never found | В поисках кусочка, который я так и не нашел |
| I feel so stupid, friends knew it | Я чувствую себя таким глупым, друзья знали это |
| Turned to it | Обратился к этому |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я один (не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начинать заново) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я должен быть (я не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начинать заново) |
| And I knew it was to be | И я знал, что это должно быть |
| My words are quick to undress me | Мои слова быстро раздевают меня |
| Filled this heart with broken glass | Наполнил это сердце битым стеклом |
| To make this thing last | Чтобы сделать это последним |
| Feels so numb | Чувствует себя таким онемевшим |
| When we lie together | Когда мы лежим вместе |
| Feels so numb | Чувствует себя таким онемевшим |
| When we lie together | Когда мы лежим вместе |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я один (не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начать заново!!) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я должен быть (я не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начать заново!!) |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я один (не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начать заново!!) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Я должен быть (я не могу найти то, что мне не хватает, я потерял себя |
| I hope that you’re listening | Я надеюсь, что вы слушаете |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Я видел, как разобрали мой пазл, трудно начать заново!!) |
Перевод текста песни Feel So Stupid (Table 9) - Darwin's Waiting Room
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel So Stupid (Table 9) , исполнителя -Darwin's Waiting Room
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.07.2001
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 |