Перевод текста песни Transcendence - Darkest Hour

Transcendence (оригинал)

There is no turning back
From all the confines of regret
Reminders of that day will haunt you
Nights you never slept
And every time you separate the body from the mind
And look into yourself and see what you’ve left behind
It’s something you salvage through and pick the bones
It’s something you’ll never stop searching for
It’s a self made misery
It’s a blatant blasphemy
But all we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
The farther out you make it
Beyond the absolute
Onto another level can’t take anything with you
So calm for a split second before you
Reconnect with the storm
It’s something you salvage through and pick the bones
It’s something you’ll never stop searching for
It’s a self made misery
It’s a blatant blasphemy
But all we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
It’s a self made misery
But you write your own history
I wanna peel back this layer
Reveal my new skin to the open air
I feel a cleansing wash over me
And I’m finally able to breathe
All we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
Transcendence to mend us

Трансцендентность (перевод)

Нет пути назад
Из всех границ сожаления
Напоминания об этом дне будут преследовать вас
Ночи, которые ты никогда не спал
И каждый раз, когда вы отделяете тело от ума
И загляните в себя и посмотрите, что вы оставили позади
Это то, что вы спасаете и собираете кости
Это то, что вы никогда не перестанете искать
Это собственное страдание
Это вопиющее богохульство
Но все, что нам нужно, это немного трансцендентности, чтобы исправить нас.
Но все, что у нас есть, это успокоительное, которое притупляет все наши чувства.
Чем дальше вы делаете это
За абсолютом
На другой уровень ничего не могу взять с собой
Так что успокойтесь на долю секунды, прежде чем вы
Воссоединитесь со штормом
Это то, что вы спасаете и собираете кости
Это то, что вы никогда не перестанете искать
Это собственное страдание
Это вопиющее богохульство
Но все, что нам нужно, это немного трансцендентности, чтобы исправить нас.
Но все, что у нас есть, это успокоительное, которое притупляет все наши чувства.
Это собственное страдание
Но вы пишете свою собственную историю
Я хочу снять этот слой
Покажи мою новую кожу на открытом воздухе
Я чувствую, как меня очищает
И я, наконец, могу дышать
Все, что нам нужно, это немного трансцендентности, чтобы исправить нас.
Но все, что у нас есть, это успокоительное, которое притупляет все наши чувства.
Превосходство, чтобы исправить нас