Перевод текста песни Undertow - Danny Gokey

Undertow (оригинал)

I never dreamed I’d love this hard
I would fall, I would fight to keep you in my arms
You are a dream come true for me
You’re the light in my eyes, and you’re wrapped around my heart
You will always have this place
Nothing could ever separate us
I want you to know I’d go
To the ends of the earth for you
No undertow could make me let go
Forever, I’m bound to you
'Cause I’d walk through fire, I’d walk through pain
I’m already there when you call my name
I want you to know I’d go
To the ends of the earth for you
I can’t keep your heart from breaking
I am here, I will hold you, love you through the aching
I believe in you and all you are
I don’t see, I don’t count, I don’t care how many scars
You will always have this place
Nothing could ever separate us
I want you to know I’d go
To the ends of the earth for you
No undertow could make me let go
Forever, I’m bound to you
'Cause I’d walk through fire, I’d walk through pain
I’m already there when you call my name
I want you to know I’d go
To the ends of the earth for you
I will be here beside you, always behind you
I could never deny you, I’ll love you for life
I’ll chase down the dark, tear through the night
I will stand up and fight, I will give you my life
I’d go to the ends of the earth
Ooh, never let go, no
I’d walk through fire, I’d walk through pain
I’m already there when you call my name
I want you to know I’d go
To the ends of the earth for you
To the ends of the earth for you
Forever, I’m bound to you

Подводное течение (перевод)

Я никогда не мечтал, что сильно полюблю
Я бы упал, я бы боролся, чтобы удержать тебя в своих объятиях
Ты моя мечта
Ты свет в моих глазах, и ты окутываешь мое сердце
У тебя всегда будет это место
Ничто не могло разлучить нас
Я хочу, чтобы ты знал, что я пойду
На край земли для тебя
Никакой отлив не мог заставить меня отпустить
Навсегда я привязан к тебе
Потому что я бы прошел через огонь, я бы прошел через боль
Я уже там, когда ты зовешь меня по имени
Я хочу, чтобы ты знал, что я пойду
На край земли для тебя
Я не могу удержать твое сердце от разрыва
Я здесь, я буду держать тебя, любить тебя через боль
Я верю в тебя и все, что ты есть
Я не вижу, я не считаю, мне все равно, сколько шрамов
У тебя всегда будет это место
Ничто не могло разлучить нас
Я хочу, чтобы ты знал, что я пойду
На край земли для тебя
Никакой отлив не мог заставить меня отпустить
Навсегда я привязан к тебе
Потому что я бы прошел через огонь, я бы прошел через боль
Я уже там, когда ты зовешь меня по имени
Я хочу, чтобы ты знал, что я пойду
На край земли для тебя
Я буду рядом с тобой, всегда позади тебя
Я никогда не мог отказать тебе, я буду любить тебя всю жизнь
Я буду преследовать темноту, прорву ночь
Я встану и буду сражаться, я отдам тебе свою жизнь
Я бы пошел на край земли
О, никогда не отпускай, нет.
Я бы прошел через огонь, я бы прошел через боль
Я уже там, когда ты зовешь меня по имени
Я хочу, чтобы ты знал, что я пойду
На край земли для тебя
На край земли для тебя
Навсегда я привязан к тебе