Перевод текста песни Icepick - Danny Diablo, Crown of Thornz

Icepick (оригинал)

It’s a world of love
You love us
We love you
For all the wonderful things in life
That we love to do
It’s a world of love
Going to help everyone that I can
The feeling of unity is so great
Got to give each other a big hand
It’s a world of hate
You hate us
We hate you
For all the bullshit
That we put each other through
Walls of lies
Mountains of hate
People say they’ll learn
But I’m tired of the wait
I’ve once cared
Wound up in the dirt
Now I’m going to hate
It’s my turn to hurt
People try to stab you in the back
They draw a map
Ready to attack
Their hearts are cold
But their icepicks are colder
Move straight ahead
But always look over your shoulder
Friends are thieves in their own disguise
They tell you what you want to here
Made up lies
The ones who push you to go on
Are the ones who rather you’d gone

Ледоруб (перевод)

Это мир любви
ты любишь нас
Мы любим тебя
За все прекрасные вещи в жизни
Что мы любим делать
Это мир любви
Буду помогать всем, чем смогу
Чувство единства так велико
Должны дать друг другу большую руку
Это мир ненависти
Ты ненавидишь нас
мы тебя ненавидим
Для всей ерунды
Через что мы проводим друг друга
Стены лжи
Горы ненависти
Люди говорят, что они учатся
Но я устал ждать
Я когда-то заботился
Раненый в грязи
Теперь я буду ненавидеть
Моя очередь болеть
Люди пытаются ударить вас ножом в спину
Они рисуют карту
Готов атаковать
Их сердца холодны
Но их ледорубы холоднее
Двигайтесь прямо
Но всегда смотри через плечо
Друзья - это воры в собственном обличье
Они говорят вам, что вы хотите здесь
Выдуманная ложь
Те, кто подталкивает вас продолжать
Те, кто предпочел бы, чтобы ты ушел