Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lemonade, исполнителя - Danity Kane. Дата выпуска: 27.05.2014
Язык песни: Английский
Lemonade(оригинал) | Лемонад(перевод на русский) |
| Ohh It's hot | О, горячая штучка!.. |
| - | - |
| [Verse 1: Dawn] | [1 куплет: Dawn] |
| Love it when I'm flexin' up in my car | Люблю эффектно подкатить на тачке: |
| Door swing, open from my passenger | Дверь открывается со стороны пассажира, |
| Look up in the mirror, fix my mascara | Взгляд в зеркало, поправляю тушь. |
| People wanna know who the hell is her | Люди хотят знать: кто она такая, ч*рт побери? |
| Drop top ride in my Coupe deVille | Рассекаю с открытым верхом на своём Coupe deVille. |
| I stay mobbing in my hoopty still | Вокруг моей тачки толпится народ. |
| Rattling in the trunk when I play the track | Включаю свой трек, в багажнике рычит мотор, |
| Swerve to the left, yelling holler back | Сворачиваю налево, кричу им: "Пока!" |
| - | - |
| [Hook: Shannon] | [Хук: Shannon] |
| Ooh, these haters got a sour look upon their face | О, у этих хейтеров такие кислые физиономии! |
| Lemonade [4x] | Лимонад! [4x] |
| Ohh, they lookin' so thirsty | О, их мучает такая жажда! |
| They might just need a drink | Может, им нужно выпить |
| Lemonade [4x] | Лимонад? [4x] |
| - | - |
| [Verse 2: Aubrey] | [2 куплет: Aubrey] |
| I feel your eyes on me | Я чувствую на себе твой взгляд, |
| I like how it feels | Мне нравится это чувство. |
| I hope that you enjoy your five | Надеюсь, ты наслаждаешься этими пятью, |
| But I'll take it from here | Но я заберу их отсюда. |
| I'm late to the party, but I'm always on time | Я опоздала на вечеринку, но я всегда прихожу вовремя. |
| Misunderstood, but I'm always on your mind | Ты меня неправильно понял, но я всегда у тебя на уме. |
| - | - |
| [Chorus: DK] | [Припев: DK] |
| Who cares if we turn up every night | Кому какое дело, если мы развлекаемся каждую ночь |
| The top down when we pull up at the light | В тачке с открытым верхом, припарковавшись под фонарем. |
| Don't listen to what nobody say | Не слушай, что говорят, |
| So loud, I can't hear nobody say nothing | Здесь так громко, что я ничего не слышу. |
| I wish you would say something | Я хотела бы, чтобы ты сказал что-нибудь |
| While me and my girls is stuntin' | В ответ на наше с девочками представление. |
| Ain't no problems here | В этом нет ничего особенного, |
| See, I'm just trying to have me a good time | Я просто хочу весело провести время, понимаешь? |
| - | - |
| [Hook: Shannon] | [Хук: Shannon] |
| Ooh, these haters got a sour look upon their face | О, у этих хейтеров такие кислые физиономии! |
| Lemonade [4x] | Лимонад! [4x] |
| Ohh, they lookin' so thirsty | О, их мучает такая жажда! |
| They might just need a drink | Может, им нужно выпить |
| Lemonade [4x] | Лимонад? [4x] |
| - | - |
| [Verse 3: Dawn] | [3 куплет: Dawn] |
| I'm rockin' my sunnie's | Я надеваю солнцезащитные очки, |
| To block all this shade | Чтобы загородиться от тени. |
| We out here setting up shop | Мы начали свое дело, |
| Singin' lemonade | Поем про лимонад. |
| I'm late to the party, but I'm always on time | Я опоздала на вечеринку, но я всегда прихожу вовремя. |
| Misbehaving, always up to no good | Веду себя плохо, всегда готова пошалить. |
| - | - |
| [Chorus: DK] | [Припев: DK] |
| Who cares if we turn up every night | Кому какое дело, если мы развлекаемся каждую ночь |
| The top down when we pull up at the light | В тачке с открытым верхом, припарковавшись под фонарем. |
| Don't listen to what nobody say | Не слушай, что говорят, |
| So loud, I can't hear nobody say nothing | Здесь так громко, что я ничего не слышу. |
| I wish you would say something | Я хотела бы, чтобы ты сказал что-нибудь |
| While me and my girls is stuntin' | В ответ на наше с девочками представление. |
| Ain't no problems here | В этом нет ничего особенного, |
| See, I'm just trying to have me a good time | Я просто хочу весело провести время, понимаешь? |
| - | - |
| [Hook: Shannon] | [Хук: Shannon] |
| Ooh, these haters got a sour look upon their face | О, у этих хейтеров такие кислые физиономии! |
| Lemonade [4x] | Лимонад! [4x] |
| Ohh, they lookin' so thirsty | О, их мучает такая жажда! |
| They might just need a drink | Может, им нужно выпить |
| Lemonade [4x] | Лимонад? [4x] |
| - | - |
| [Verse 4: Tyga] | [4 куплет: Tyga] |
| What you mad for | Что тебя рассердило? |
| Is it me or nah? | Я или что? |
| The ice in my charm | Моя цепочка сверкает, |
| Baguette no flaws, | На мне багетка, нет слов. |
| I'm daddy T-Raww, trips around the world | Я папочка T-Raww, путешествую по миру. |
| I'm open arms to adore | Я хочу обнять вас, |
| You my chicks spoiled | Моих плохих девочек. |
| Be loyal, lord I'm royal | Будьте верны, я король, мой бог! |
| Whippin' that wraith, | Я за рулем "Призрака". |
| Catch a case if they try follow | На тебя заведут дело, если погонятся за тобой. |
| She top dollar! | Она самая дорогая! |
| No advance, already got it intoxicated, | Никакого прогресса, я уже одурманен. |
| Faded how we got home | Мы завалились домой пьяные. |
| Glad we made it, | Я рад, что мы сделали это. |
| I know they hate it | Я знаю, что они это ненавидят. |
| Smirk on their faces, | На их лицах глупая ухмылка, |
| Blue in the face | Они синие от старания. |
| Smurf faces what I do for you | Смурфолицие, что я вам могу дать, |
| More than the bank statement | Кроме справки из банка? |
| What she do for me? | Что она дает мне? |
| You know that tongue crazy | Знаете, у нее безумный язычок. |
| I like that I like that | Мне это нравится, мне это нравится! |
| I'm so serious, she kiss it | Я серьезно, она целует его, |
| I like that, don't bite that | Мне это нравится, только не укуси меня за него. |
| I like that, go like that | Мне это нравится, продолжай. |
| Come right back, she right back | "Повернись ко мне спиной". Она повернулась. |
| Are you mad, my chick bad? | Моя отвязная чика, ты сошла с ума? |
| - | - |
| [Hook: Shannon] | [Хук: Shannon] |
| Ooh, these haters got a sour look upon their face | О, у этих хейтеров такие кислые физиономии! |
| Lemonade [4x] | Лимонад! [4x] |
| Ohh, they lookin' so thirsty | О, их мучает такая жажда! |
| They might just need a drink | Может, им нужно выпить |
| Lemonade [4x] | Лимонад? [4x] |
| - | - |
Lemonade(оригинал) |
| Love it when I’m flexin' up in my car |
| Door swing, open from my passenger |
| Look up in the mirror, fix my mascara |
| People wanna know who the Hell is her |
| Drop top riding in my coupe deVille |
| (I, I) I stay my mobbin', in my hoopty still |
| Rattlin' the trunk when I play the track |
| Swords to the left, yelling holler back |
| Ooh, these haters got a sour head look upon their face |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| They lookin' so thirsty |
| They might just need a drink |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| I feel your eyes on me, |
| I like how it feels |
| I hope that you enjoy your five |
| But I’ll take it from here |
| I’m late to the party, but always on time |
| Misunderstood, but I’m always on your mind |
| Who cares if we turn up every night the top down |
| When we pull up at the light |
| Don’t listen to what nobody say |
| So loud, I can’t hear nobody say nothing |
| I wish you’d say something |
| While me and my girls is stuntin' |
| Ain’t no problems here, |
| See, I’m just trying to have me a good time |
| Ooh, these haters got a sour head look upon their face |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| They lookin' so thirsty |
| They might just need a drink |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| I’m rockin' my sunnies |
| To block all this shade |
| We over here settin' up shop |
| Slingin' lemonade |
| I’m late to the party, but I’m always on time |
| Misbehaving, always up to no good |
| Who cares if we turn up every night the top down |
| When we pull up at the light |
| Don’t listen to what nobody say |
| So loud, I can’t hear nobody say nothing |
| I wish you’d say something |
| While me and my girls is stuntin' |
| Ain’t no problems here, |
| See, I’m just trying to have me a good time |
| Ooh, these haters got a sour head look upon their face |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| Uuuu, they lookin' so thirsty, |
| They might just need a drink |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| What you mad for |
| Is it me or nah |
| The ice in my charm, |
| Forget no flaws, I’m daddy T-Raww, trips around the world |
| I’m open arms to a door, you my chicks spoil |
| Be loyal, lord I’m royal |
| Whipping that brief, catch a case if they try follow |
| She top dollar! |
| No events already got it… Intoxicated, Faded, |
| How we got home |
| Glad we made it, I know they hate it |
| Smug up on their faces, blue in the face |
| Smur faces what I do for you |
| Morning in the bank statement |
| What she do for me |
| You know they turn crazy |
| I like that I like that |
| I’m so serious she get serious |
| I bite that don’t bite that |
| I like that go like that |
| Come right back she right back |
| You mad my chick bad |
| Ooh, these haters got a sour head look upon their face |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
| Uuuu, they lookin' so thirsty, |
| They might just need a drink |
| Lemonade lemonade |
| Lemonade lemonade |
Лимонад(перевод) |
| Люблю, когда я сгибаюсь в своей машине |
| Дверь качается, открытая от моего пассажира |
| Посмотри в зеркало, поправь мою тушь |
| Люди хотят знать, кто, черт возьми, она |
| Катание на вершине в моем купе deVille |
| (Я, я) я остаюсь своим моббином, в моем хупти до сих пор |
| Грохот багажника, когда я играю трек |
| Мечи слева, крича в ответ |
| О, у этих ненавистников кислое выражение лица |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| Они выглядят такими жаждущими |
| Возможно, им просто нужно выпить |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| Я чувствую твой взгляд на себе, |
| Мне нравится это ощущение |
| Надеюсь, вам понравится пять |
| Но я возьму это отсюда |
| Я опаздываю на вечеринку, но всегда вовремя |
| Непонятно, но я всегда в твоих мыслях |
| Кого волнует, если мы поднимаемся каждую ночь сверху вниз |
| Когда мы подъезжаем к свету |
| Не слушайте, что никто не говорит |
| Так громко, я не слышу, чтобы никто ничего не говорил |
| Я хочу, чтобы ты что-нибудь сказал |
| Пока я и мои девочки задерживаемся, |
| Здесь нет проблем, |
| Видишь ли, я просто пытаюсь хорошо провести время |
| О, у этих ненавистников кислое выражение лица |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| Они выглядят такими жаждущими |
| Возможно, им просто нужно выпить |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| Я качаю свои солнцезащитные очки |
| Чтобы заблокировать весь этот оттенок |
| Мы здесь настраиваем магазин |
| Сливочный лимонад |
| Я опаздываю на вечеринку, но я всегда вовремя |
| Плохое поведение, всегда до добра |
| Кого волнует, если мы поднимаемся каждую ночь сверху вниз |
| Когда мы подъезжаем к свету |
| Не слушайте, что никто не говорит |
| Так громко, я не слышу, чтобы никто ничего не говорил |
| Я хочу, чтобы ты что-нибудь сказал |
| Пока я и мои девочки задерживаемся, |
| Здесь нет проблем, |
| Видишь ли, я просто пытаюсь хорошо провести время |
| О, у этих ненавистников кислое выражение лица |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| Уууу, они выглядят такими жаждущими, |
| Возможно, им просто нужно выпить |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| На что ты злишься |
| Это я или нет |
| Лед в моем очаровании, |
| Не забывай о недостатках, я папа T-Raww, кругосветные путешествия |
| Я с распростертыми объятиями к двери, вы портите моих цыплят |
| Будь верен, господин, я королевский |
| Взбивая это краткое изложение, поймайте дело, если они попытаются следовать |
| Она лучший доллар! |
| Никакие события уже не получили его… Опьяненный, Увядший, |
| Как мы вернулись домой |
| Рад, что мы сделали это, я знаю, что они ненавидят это |
| Самодовольные на лицах, синие на лице |
| Смур сталкивается с тем, что я делаю для вас |
| Утро в выписке из банка |
| Что она делает для меня |
| Вы знаете, что они сходят с ума |
| мне это нравится мне это нравится |
| Я так серьезен, она становится серьезной |
| Я кусаю то, что не кусаюсь |
| мне нравится это |
| Вернись, она вернулась |
| Ты злишь мою цыпочку |
| О, у этих ненавистников кислое выражение лица |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |
| Уууу, они выглядят такими жаждущими, |
| Возможно, им просто нужно выпить |
| Лимонад лимонад |
| Лимонад лимонад |