Перевод текста песни Inflate My Ego - Daniel Bedingfield

Inflate My Ego (оригинал)

Rang her up and her father said she’s gone
You’re too late boy
She’s already been taken
Rang again, what her father said was wrong
It’s not true boy
Daddy was mistaken
What am I to do about it
What am I to do about this thing
There’s no way I can feel about it
'Cause I don’t even know how much I love her
I consider you so expendable
You might as well pack your bags and go
I don’t need you
My whole world revolves around me
Inflate my ego

Раздуть Мое Эго (перевод)

Позвонил ей, и ее отец сказал, что она ушла
Ты опоздал мальчик
Ее уже забрали
Позвонил снова, то, что сказал ее отец, было неправильным
это не правда мальчик
папа ошибся
Что мне с этим делать
Что мне делать с этим?
Я никак не могу к этому относиться
Потому что я даже не знаю, как сильно я ее люблю
Я считаю тебя таким расходным материалом
Вы могли бы также упаковать свои сумки и пойти
ты мне не нужен
Весь мой мир вращается вокруг меня
Раздуть мое эго