Перевод текста песни Maior - Dani Black, Milton Nascimento

Maior (оригинал)

Eu sou maior do que era antes
Estou melhor do que era ontem
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
As cores mudam
As mudas crescem
Quando se desnudam
Quando não se esquecem
Daquelas dores que deixamos para trás
Sem saber que aquele choro valia ouro
Estamos existindo entre mistérios e silêncios
Evoluindo a cada lua, a cada sol
Se era certo ou se errei
Se sou súdito, se sou rei
Somente atento à voz do tempo saberei
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
As cores mudam
As mudas crescem
Quando se desnudam
Quando não se esquecem
Daquelas dores que deixamos para trás
Sem saber que aquele choro valia ouro
Estamos existindo entre mistérios e silêncios
Evoluindo a cada lua, a cada sol
Se era certo ou se errei
Se sou súdito, se sou rei
Somente atento à voz do tempo saberei
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou

Больше (перевод)

Я больше, чем был раньше
Я лучше, чем вчера
Я дитя тайны и тишины
Только время покажет, кто я
Я старше (я старше)
Чем это было раньше (чем было раньше)
я - лучше
О том, что было вчера (О том, что было вчера)
Я дитя тайны и тишины
Только время покажет, кто я
Я старше (я старше)
Чем это было раньше (чем было раньше)
я - лучше
О том, что было вчера (О том, что было вчера)
Я дитя тайны и тишины
Только время покажет, кто я
Цвета меняются
Саженцы растут
когда они раздеваются
Когда они не забывают
Из тех болей, которые мы оставили позади
Не зная, что этот крик был золотым
Мы существуем среди тайн и тишины
Развиваясь с каждой луной, с каждым солнцем
Если это было правильно или неправильно
Если я подданный, если я король
Только внимательный к голосу времени я узнаю
Я старше (я старше)
Чем это было раньше (чем было раньше)
я - лучше
О том, что было вчера (О том, что было вчера)
Я дитя тайны и тишины
Только время покажет, кто я
Цвета меняются
Саженцы растут
когда они раздеваются
Когда они не забывают
Из тех болей, которые мы оставили позади
Не зная, что этот крик был золотым
Мы существуем среди тайн и тишины
Развиваясь с каждой луной, с каждым солнцем
Если это было правильно или неправильно
Если я подданный, если я король
Только внимательный к голосу времени я узнаю
Я старше (я старше)
Чем это было раньше (чем было раньше)
я - лучше
О том, что было вчера (О том, что было вчера)
Я дитя тайны и тишины
Только время покажет, кто я
Я старше (я старше)
Чем это было раньше (чем было раньше)
я - лучше
О том, что было вчера (О том, что было вчера)
Я дитя тайны и тишины
Только время покажет, кто я
Только время покажет, кто я
Только время покажет, кто я
Только время покажет, кто я
Только время покажет, кто я