Перевод текста песни Infinity Milk - Dananananaykroyd

Infinity Milk (оригинал)

Oh my god!
You reside in the details
Take my audio out and really wail
Oh yeah!
You’ve got blood to bleed
But we’ve got mouths to feed
God please send me courage
To wear this darling dress
When there’s murder on the front lines
And blood in the headlights
She looks up and quietly says
«Are these atoms?»
«These are atoms.»
«I'm holding them.»
Slipping on the science of an optic nerve
Cut that in half, you’ll see what I mean
God please send me guidance
And the perfect halter-neck
When a door becomes war
We’ll win with our effortless style
Sit down!
This is really napalm
And it’s a sea of such passion
A neon birth canal
Sit down!
He was really nervous
In that sea of such passion
What a way to learn
When she gets what she wants
She won’t care anymore
And carry on for an age
There’s no way to make her pay
Unless you cut her gums out with knives of heat
And flatten her bones to pulp and bruises
Yeah!
Come on, stand up!
Easier to let it spill back into our mouths
Than to wrench it from a centerfold
This is the opera of the crystalline
Sudden skin for the playground scene

Бесконечное Молоко (перевод)

О мой Бог!
Вы живете в деталях
Выньте мой звук и по-настоящему плачьте
Ах, да!
У вас есть кровь, чтобы кровоточить
Но у нас есть рты, чтобы кормить
Боже, пожалуйста, пошли мне мужество
Надеть это милое платье
Когда на передовой происходит убийство
И кровь в фарах
Она смотрит и тихо говорит
«Это атомы?»
«Это атомы».
«Я держу их».
Уклонение от науки о зрительном нерве
Сократите это пополам, вы увидите, что я имею в виду
Боже, пожалуйста, пришли мне руководство
И идеальная короткая шея
Когда дверь становится войной
Мы победим благодаря нашему легкому стилю
Сядьте!
Это настоящий напалм
И это море такой страсти
Неоновый родовой канал
Сядьте!
Он очень нервничал
В этом море такой страсти
Какой способ учиться
Когда она получает то, что хочет
Ей будет все равно
И продолжайте целую вечность
Нет способа заставить ее заплатить
Если только ты не порежешь ей десны горячими ножами.
И сгладить ее кости до мякоти и синяков
Ага!
Давай, вставай!
Легче позволить этому пролиться обратно в наши рты
Чем вырвать его из разворота
Это опера кристаллического
Внезапный скин для сцены на детской площадке