Перевод текста песни Nobody's Home - Dan McCafferty

Nobody's Home (оригинал)

Hold me, help me again
You just told me you loved me
And that changes everything
In my world
Tell me, tell me again it’s a new day
Everything’s gonna be our way
It won’t go wrong
I was lost, there was nobody home
I didn’t care what was happening to me
You walked in, I was all in a spin
Feelings I never knew I had in my soul
Hold me, I saw you breaking down
Found you stuck in the lost and found
Baby, you won my heart
Together we can reach for the sky
Honey, we’re gonna win the prize
Then we’ll go flying
I was lost, there was nobody home
I didn’t care what was happening to me
You walked in, I was all in a spin
Feelings I never knew I had in my soul
I was lost, there was nobody home
I didn’t care what was happening to me
You walked in, I was all in a spin
Feelings I never knew I had in my soul
Hold me, help me again
You just told me you loved me
And that changes everything
In my world

Никого нет Дома (перевод)

Держи меня, помоги мне снова
Ты только что сказал мне, что любишь меня
И это все меняет
В моем Мире
Скажи мне, скажи мне еще раз, что это новый день
Все будет по-нашему
Это не пойдет не так
Я потерялся, никого не было дома
Мне было все равно, что со мной происходит
Ты вошел, я был в полном замешательстве
Чувства, которые я никогда не знал, что были в моей душе
Обними меня, я видел, как ты ломался
Найдено, что вы застряли в потерянных и найденных
Детка, ты завоевала мое сердце
Вместе мы можем достичь неба
Дорогая, мы выиграем приз
Тогда мы полетим
Я потерялся, никого не было дома
Мне было все равно, что со мной происходит
Ты вошел, я был в полном замешательстве
Чувства, которые я никогда не знал, что были в моей душе
Я потерялся, никого не было дома
Мне было все равно, что со мной происходит
Ты вошел, я был в полном замешательстве
Чувства, которые я никогда не знал, что были в моей душе
Держи меня, помоги мне снова
Ты только что сказал мне, что любишь меня
И это все меняет
В моем Мире