Перевод текста песни Sandra - Damien Jurado

Sandra (оригинал)

April awoke and went
We had the darkest spring
Don’t get up just yet
For I am still changing my mind
Not that you deserve to know
My plans or where I’m going
I’ll be gone before you notice
The lights have all but changed
Sandy, I don’t recall
Them being taller than you
Don’t grow up too fast
A life that is yours is one that is best
Not that they deserve to know
Your plans or where you’re going to
You’ll be gone before the morning
Your life has all but changed

Сандра (перевод)

Эйприл проснулась и пошла
У нас была самая темная весна
Не вставай пока
Потому что я все еще передумаю
Не то, чтобы вы заслуживаете знать
Мои планы или куда я иду
Я уйду, прежде чем ты заметишь
Огни почти изменились
Сэнди, я не помню
Они выше тебя
Не взрослей слишком быстро
Ваша жизнь — лучшая
Не то, чтобы они заслуживают знать
Ваши планы или куда вы собираетесь
Ты уйдешь до утра
Ваша жизнь почти изменилась