Перевод текста песни Dancing - Damien Jurado

Dancing (оригинал)

Smoke that cigarette and down another drink
Call your other 'in crowd' friends instead of calling me
And it’s who’s got what and what can I take
Take what you got just try to make a fast break
It’s who’s got what and what can I take
Well I’ll take what you got just try to make a fast break
Just sit down and go dancing
Smoke that cigarette and down another drink on me
Well you’ve got better things to be done
Than to be seen with me
Well it’s who’s got what and what can I take
Take what you got just try to make a fast break
It’s who’s got what and what can I take
Well I’ll take what you got just try to make a fast break
Just sit down, there’s no dancing

Танцы (перевод)

Курите эту сигарету и выпейте еще один напиток
Позвоните другим друзьям из толпы вместо того, чтобы звонить мне.
И это у кого что есть и что я могу взять
Возьмите то, что у вас есть, просто попробуйте сделать быстрый перерыв
У кого что есть и что я могу взять
Хорошо, я возьму то, что у тебя есть, просто попробуй сделать быстрый перерыв
Просто садись и иди танцевать
Выкури эту сигарету и выпей за меня еще
Ну, у тебя есть дела поважнее
Чем быть увиденным со мной
Ну, это у кого есть, и что я могу взять
Возьмите то, что у вас есть, просто попробуйте сделать быстрый перерыв
У кого что есть и что я могу взять
Хорошо, я возьму то, что у тебя есть, просто попробуй сделать быстрый перерыв
Просто садись, нет танцев