Перевод текста песни Lost at Sea - Daisy the Great

Lost at Sea (оригинал)

You dug a hole for me in your backyard
A time capsule of nostalgic treats
You found a place for me in the back of your mind
Dig me up before you’re out of time
Save your sorrow
Crave my life
Eat my heart out
Fork and knife
A thousand ships struck my will to the ground
He crawled to his feet, did not wait to be found
Her face led you to be lost at sea
You drowned and what you found was me
I wrote my goals upon my palm
With a ballpoint pen
I held your hand, I sweat now they’re gone
I’ll make 'em up again
Save your sorrow
Crave my life
Eat my heart out
Fork and knife
A thousand ships struck my will to the ground
He crawled to his feet, did not wait to be found
Her face led you to be lost at sea
You drowned and what you found was me
You have built a tent of woes
I won’t sleep beneath them
Bury them in my old hole
And soften your heart again
A thousand ships struck my will to the ground
He crawled to his feet, did not wait to be found
Her face led you to be lost at sea
You drowned and what you found was me
Save your sorrow
Crave my life
Eat my heart out
Fork and knife
A thousand ships struck my will to the ground
He crawled to his feet, did not wait to be found
Her face led you to be lost at sea
You drowned and what you found was me

Потерянный в море (перевод)

Ты выкопал для меня яму на заднем дворе
Капсула времени с ностальгическими удовольствиями
Ты нашел место для меня в глубине души
Выкопайте меня, прежде чем у вас закончится время
Спаси свою печаль
Жажда моей жизни
Съешь мое сердце
Вилка и нож
Тысяча кораблей сразила мою волю на землю
Он вполз на ноги, не стал ждать, пока его найдут
Ее лицо заставило вас потеряться в море
Ты утонул, и то, что ты нашел, было мной.
Я написал свои цели на ладони
Шариковой ручкой
Я держал тебя за руку, я потею, теперь их нет
Я сделаю их снова
Спаси свою печаль
Жажда моей жизни
Съешь мое сердце
Вилка и нож
Тысяча кораблей сразила мою волю на землю
Он вполз на ноги, не стал ждать, пока его найдут
Ее лицо заставило вас потеряться в море
Ты утонул, и то, что ты нашел, было мной.
Вы построили палатку бед
Я не буду спать под ними
Похороните их в моей старой дыре
И снова смягчить свое сердце
Тысяча кораблей сразила мою волю на землю
Он вполз на ноги, не стал ждать, пока его найдут
Ее лицо заставило вас потеряться в море
Ты утонул, и то, что ты нашел, было мной.
Спаси свою печаль
Жажда моей жизни
Съешь мое сердце
Вилка и нож
Тысяча кораблей сразила мою волю на землю
Он вполз на ноги, не стал ждать, пока его найдут
Ее лицо заставило вас потеряться в море
Ты утонул, и то, что ты нашел, было мной.