Перевод текста песни Last Kisses - Daisy the Great

Last Kisses (оригинал)

I bit my lip in a daydream
Spoke up in the memory
Nobody’s embarrassing
I’ll lie if you let me
I’m not sleeping, just staring at the ceiling
I’m not sleeping, just staring at the ceiling
Your head down, look around, you won’t find me
You wanted it guarded but don’t mind me
Alright, in the light you can buy me
Going up, you can come and you’ll find we
Started out like a tall tale
But we all knew the ending
Tripping over the small scale
Didn’t know I was pretending
I’m not sleeping, just staring at the ceiling
I’m not sleeping, just staring at the ceiling
Your head down, look around, you won’t find me
You wanted it guarded but don’t mind me
Alright, in the light you can buy me
Going up, you can come and you’ll find we’re
Started holding tighter
Gripping tender, kissing with intention
When you mention that our last but it’s coming to fire
Giving you last wishes from the person in the middle
Every little I could do

Last Kisses (перевод)

Я прикусил губу в мечтах
Говорил в памяти
никого не смущает
Я солгу, если ты позволишь мне
Я не сплю, просто смотрю в потолок
Я не сплю, просто смотрю в потолок
Опусти голову, оглянись, ты не найдешь меня
Вы хотели, чтобы это охранялось, но не обращайте на меня внимания
Хорошо, при свете ты можешь купить меня.
Поднявшись, вы можете прийти, и вы найдете нас
Началось как небылица
Но мы все знали конец
Споткнувшись о малый масштаб
Не знал, что притворяюсь
Я не сплю, просто смотрю в потолок
Я не сплю, просто смотрю в потолок
Опусти голову, оглянись, ты не найдешь меня
Вы хотели, чтобы это охранялось, но не обращайте на меня внимания
Хорошо, при свете ты можешь купить меня.
Поднявшись, вы можете прийти, и вы обнаружите, что мы
Начал крепче держаться
Захватывающий нежный, целующийся с намерением
Когда вы упоминаете, что это наше последнее, но оно приближается к огню
Даю вам последние пожелания от человека посередине
Все, что я мог сделать