Перевод текста песни Kill Me - Daichi Yamamoto, Mick Jenkins

Kill Me (оригинал)

What do you want me to do
We never going back あの Day one
We never going back
Real sins 七つの罪
電線の様めぐる街中
Can you feel 誰かの罪
支えが消えてまたひとりに
Ohh yeah 戻せないタイム
でも楽は出来ない背負い続ける
Oh yeah oh yeah
君にしか癒せないこのライフ
馬鹿ね 裏切ってるまた 馬鹿ね
好きな人を傷つけて
罪悪感重すぎる
なんってね
勝手で
3分待てないカップ麺
描いた仲間との楽園も無くて
人々は求める100点
Can I talk about real love?
Or you just wanna chill?
そんな資格(四角)もない俺 丸く収まらない図形よ
Can I talk about real love?
Or you just wanna chill?
この歪な彫刻丸く削る Everyday life
Oh listen
Kill me for all the wrongs that I did to you
We never going back あの Day one
少し cruel cruel
Just Kill me baby
Just kill me
償えぬなら Just kill me
Just Kill me baby
Just kill me
I owe you something just kill me
What do you want me to do
Know it ain’t much I can say
Felt much worse than I’d convey
Those feelings ain’t here today
I am starting to feel this drank tho
My words slur
Your Hip’s would sway
What is lif wit a big ole bankroll
If our love must fade away
You can’t trust m anyway
Let me touch you one last time
Teach you how to hold the gun
Load that up blow me away
Kill me for all the wrongs that I did to you
We never going back あの Day One
少し cruel
Just kill me baby
Just kill me
償えぬなら Just kill me
Just Kill me baby
Just kill me
I owe you something just kill me
We never going back あの Day one
We never going back
We never going back あの Day one
We never going back

убей меня (перевод)

Что ты хочешь чтобы я сделал
Мы никогда не вернемся в тот день
Мы никогда не вернемся
Настоящие грехи Семь смертных грехов
В городе кругом как электрический провод
Ты чувствуешь чей-то грех
Поддержка исчезает, и я снова один
О да необратимое время
Но я не могу сделать это комфортно
О да о да
Эта жизнь, которую только ты можешь исцелить
Я глуп, я предаю тебя, я снова глуп
обидеть любимого человека
Вина слишком тяжела
Какая?
Произвольно
Чашка лапши, которая не может ждать 3 минуты
Нет рая с друзьями, которых я нарисовал
Люди хотят 100 баллов
Могу ли я говорить о настоящей любви?
Или ты просто хочешь расслабиться?
У меня нет такой квалификации (квадрат) Это фигура, которая не вписывается в круг
Могу ли я говорить о настоящей любви?
Или ты просто хочешь расслабиться?
Эта искаженная скульптура окружает повседневную жизнь
О, послушай
Убей меня за все обиды, что я тебе сделал
Мы никогда не вернемся в тот день
Немного жестоко жестоко
Просто убей меня, детка
Просто убей меня
Если ты не можешь компенсировать это, просто убей меня
Просто убей меня, детка
Просто убей меня
Я должен тебе кое-что, просто убей меня
Что ты хочешь чтобы я сделал
Знай, что я не так много могу сказать
Чувствовал себя намного хуже, чем я бы сказал
Этих чувств сегодня нет
Я начинаю чувствовать, что это выпил, хотя
Мои слова невнятно
Ваши бедра будут качаться
Что такое жизнь с большим банкроллом?
Если наша любовь должна исчезнуть
Вы не можете доверять мне в любом случае
Позвольте мне прикоснуться к вам в последний раз
Научите, как держать пистолет
Загрузите это, взорвите меня
Убей меня за все обиды, что я тебе сделал
Мы никогда не вернемся в тот день
немного жестоко
Просто убей меня, детка
Просто убей меня
Если ты не можешь компенсировать это, просто убей меня
Просто убей меня, детка
Просто убей меня
Я должен тебе кое-что, просто убей меня
Мы никогда не вернемся в тот день
Мы никогда не вернемся
Мы никогда не вернемся в тот день
Мы никогда не вернемся