Перевод текста песни Blue Haired Boy - Daddy Issues

Blue Haired Boy (оригинал)

Blue haired boy
Blue haired boy
Blue haired boy
Blue haired boy you never notice me
What if I dye my hair pink and
Blue haired boy you’re gonna notice me
When I dye my hair pink
Blue haired boy, ohh
Blue haired boy, ohh
I’m gonna dye my hair pink
Big blue hair matches big blue skies
Teachers stare when he walks by
He’s cuttin' class, he’s gettin' high
With all the other spooky guys
He doesn’t find me interesting
I plan to make the average things
Blue haired boy you never notice me
What if I dye my hair pink
And blue haired boy you’re gonna notice me
When I dye my haired pink
Blue haired boy, ohh
Blue haired boy, ohh
Blue haired boy makes me wanna die
Blue haired boy makes me wanna die
Blue haired boy makes me wanna die
I wanna die
I wanna die
I’m gonna dye my hair pink
Blue haired boy
Blue haired boy
I’m gonna dye my hair pink

(перевод)

Синеволосый мальчик
Синеволосый мальчик
Синеволосый мальчик
Мальчик с синими волосами, ты никогда не замечаешь меня.
Что, если я покрашу волосы в розовый цвет и
Синеволосый мальчик, ты меня заметишь
Когда я крашу волосы в розовый цвет
Синеволосый мальчик, ооо
Синеволосый мальчик, ооо
Я собираюсь покрасить волосы в розовый цвет
Большие синие волосы соответствуют большому голубому небу
Учителя смотрят, когда он проходит мимо
Он пропускает уроки, он кайфует
Со всеми другими жуткими парнями
Он не находит меня интересным
Я планирую делать средние вещи
Мальчик с синими волосами, ты никогда не замечаешь меня.
Что, если я покрашу волосы в розовый цвет
И голубоволосый мальчик, ты меня заметишь
Когда я крашу волосы в розовый цвет
Синеволосый мальчик, ооо
Синеволосый мальчик, ооо
Синеволосый мальчик заставляет меня хотеть умереть
Синеволосый мальчик заставляет меня хотеть умереть
Синеволосый мальчик заставляет меня хотеть умереть
Я хочу умереть
Я хочу умереть
Я собираюсь покрасить волосы в розовый цвет
Синеволосый мальчик
Синеволосый мальчик
Я собираюсь покрасить волосы в розовый цвет