Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'indécision , исполнителя - Da SilvaДата выпуска: 05.09.2005
Язык песни: Французский
L'indécision(оригинал) |
| O mon amour je n ‘ ai aucun regret de partir |
| Non mais vraiment je n ‘ ai pas le cœur à m ‘ étendre |
| Sur de jolies choses passées en ta compagnie |
| Sur de jolies choses passées usées pour la vie |
| On n ‘ a pas su recolorer le fond de l ‘ écran |
| Notre histoire pauvre en couleur a sombré dans le gris |
| Assombris mon cœur ne bat plus la cadence des jours heureux passés |
| En ta présence |
| Oh mon amour le temps ne suspend plus son vol |
| Atterré atterris abattu en plein vol non mais dis moi vraiment |
| A quoi l ‘ on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble |
| O mon amour je n ‘ ai pas le courage de partir |
| Non mais vraiment je n ‘ ai pas le cœur a entreprendre |
| De jolies choses et seul sans ta compagnie |
| de jolies choses passées se cognent à ma vie. |
| Je n ‘ai pas su effacer le fond de l ‘ écran |
| Notre histoire pauvre en couleur semble indélébile* |
| Assaillie mon cœur ne bat plus la cadence |
| des jours heureux passé en ta présence |
| Oh mon amour le temps ne suspend plus son vol |
| Atterré atterris abattu en plein vol non mais dis moi vraiment |
| A quoi l ‘ on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble |
| (Merci à richard pour cettes paroles) |
| (перевод) |
| О, моя любовь, я не жалею, что ухожу |
| Нет, но на самом деле у меня нет сердца, чтобы расширяться |
| О приятных вещах, проведенных в твоей компании |
| На симпатичных прошлых вещах, изношенных на всю жизнь |
| Нам не удалось перекрасить фон экрана |
| Наша бесцветная история стала серой |
| Темнее мое сердце больше не бьется в ритме прошлых счастливых дней |
| В вашем присутствии |
| О, время моей любви больше не стоит на месте |
| Приземлился, приземлился, выстрелил в воздух, нет, но скажи мне, правда? |
| Как мы выглядим после всех этих лет совместной жизни |
| О, моя любовь, у меня нет смелости уйти |
| Нет, но на самом деле у меня нет духу браться за |
| Красивые вещи и одиночество без твоей компании |
| милые вещи прошлого натыкаются на мою жизнь. |
| Я не смог очистить фон экрана |
| Наша бесцветная история кажется неизгладимой* |
| Нападение на мое сердце больше не бьет ритм |
| счастливые дни, проведенные в твоем присутствии |
| О, время моей любви больше не стоит на месте |
| Приземлился, приземлился, выстрелил в воздух, нет, но скажи мне, правда? |
| Как мы выглядим после всех этих лет совместной жизни |
| (Спасибо Ричарду за эти тексты) |