Перевод текста песни Haute mer / Basse mer - Da Silva

Haute mer / Basse mer (оригинал)

J’navigue encore à l’aveugle
Même si j’sais que depuis
Le dernier chaos
J’devrais voir un peu plus clair
J’devrais m’mettre quelque chose qui m’tienne chaud
J’navigue encore à l’aveugle
J’me suis mis à nu Enfin… contre ta peau
J’ai balancé la longue vue par-dessus bord
J’sais pas avancer sans prendre l’eau
A chaque coup d’tonnerre j’redoute à flot
J’embarque, j’débarque
Enfin… contre ta peau
J’balance tout pour nager dans les eaux de vie
J’peux pas rester sur le bord de mes envies
Oh j’balance tout pour nager dans les eaux de vie
J’peux pas rester sur le bord de mes envies
De mes envies…

(перевод)

Я все еще плыву вслепую
Даже если я знаю, что с тех пор
Последний хаос
Я должен видеть немного яснее
Я должен надеть что-то, что согревает меня
Я все еще плыву вслепую
Наконец-то я обнажился ... против твоей кожи
Я выбросил телескоп за борт
Я не знаю, как двигаться вперед, не принимая воды
С каждым ударом грома я боюсь парить
Я сажусь, я высаживаюсь
Наконец ... против вашей кожи
Я бросаю все, чтобы плавать в водах жизни
Я не могу оставаться на грани своих желаний
О, я бросаю все, чтобы плавать в водах жизни
Я не могу оставаться на грани своих желаний
Из моих желаний...