Перевод текста песни Take Me In - D'Sound, Jonny Sjo, Simone Larsen

Take Me In (оригинал)

We lost our innocence so long ago
Going further and further
Never thought we’d reach our goal
Now I’m stuck in stormy weather
We used to run this show together
So please, please take me in
I don’t know where else to turn to Please, please take me in You’re the only one who seems to know me And don’t, don’t let them win
Please take me in We travelled coast to coast
And we were great
Getting larger and larger
Growing out of our heads
Now I’m stuck in rain and thunder
Would you watch me going under?
So please, please take me in
I don’t know where else to turn to Please, please take me in You’re the only one who seems to know me And don’t, don’t let them win
Please take me in We used to say money’s ok But love is the only thing
We do business with
We used to sing and laugh of the things that
Only we, only we, only we knew
Only we knew, Oh.
Please, please take me in
I don’t know where else to turn to Oh, please, please take me in You’re the only one who seems to know me And don’t, don’t let them win
Please take me in
I lost my confidence
But not my pride.

Прими Меня (перевод)

Мы потеряли нашу невинность так давно
Идем дальше и дальше
Никогда не думал, что мы достигнем нашей цели
Теперь я застрял в штормовой погоде
Мы вместе проводили это шоу
Так что, пожалуйста, пожалуйста, забери меня
Я не знаю, куда еще обратиться Пожалуйста, пожалуйста, прими меня Ты единственный, кто, кажется, знает меня И не надо, не позволяй им победить
Пожалуйста, возьмите меня, мы путешествовали от побережья к побережью
И мы были великолепны
Все больше и больше
Растут из наших голов
Теперь я застрял под дождем и громом
Не могли бы вы посмотреть, как я погружаюсь?
Так что, пожалуйста, пожалуйста, забери меня
Я не знаю, куда еще обратиться Пожалуйста, пожалуйста, прими меня Ты единственный, кто, кажется, знает меня И не надо, не позволяй им победить
Пожалуйста, примите меня Мы привыкли говорить, что деньги в порядке, Но любовь - это единственное, что
Мы работаем с
Раньше мы пели и смеялись над тем, что
Только мы, только мы, только мы знали
Только мы знали, о.
Пожалуйста, пожалуйста, возьмите меня
Я не знаю, куда еще обратиться О, пожалуйста, пожалуйста, прими меня Ты единственный, кто, кажется, знает меня И не надо, не позволяй им победить
Пожалуйста, прими меня
Я потерял уверенность
Но не моя гордость.