Перевод текста песни Almost Was Never - D'Sound, Jonny Sjo, Simone Larsen

Almost Was Never (оригинал)

There will be springs
And springy things
There will be April mornings
Without hearts that sink
You will awake
Regard the day
And not a bone in you would wish to
Run away, run away
Almost was never
Almost was never
Almost was never, so in vain
So in vain
There will be smiles
Faces you know
There will be summer dresses
Where your scars won’t show
Sometimes a sting
Not more than that
Faintly reminds you of the sorrows
You have had, you have had
Almost was never
Almost was never
Almost was never, so in vain
So in vain

Почти Никогда Не Было (перевод)

Будут пружины
И пружинящие вещи
Будет апрельское утро
Без сердец, которые тонут
ты проснешься
Относитесь к дню
И ни кость в тебе не пожелала бы
Убегай, убегай
Почти никогда не было
Почти никогда не было
Почти не было никогда, так что зря
Так что зря
Будут улыбки
Лица, которые вы знаете
Будут летние платья
Где ваши шрамы не будут видны
Иногда укус
Не более того
Слабо напоминает о печалях
У вас было, у вас было
Почти никогда не было
Почти никогда не было
Почти не было никогда, так что зря
Так что зря