| Every time I feel alone and slightly blue
| Каждый раз, когда я чувствую себя одиноким и слегка синим
|
| That’s when I begin to think
| Вот когда я начинаю думать
|
| It’s what I’d like to start to do
| Это то, что я хотел бы начать делать
|
| And though it may not be the kind of thing
| И хотя это может быть не так,
|
| That’s quite your cup of tea
| Это твоя чашка чая
|
| I recommend you pay attention
| Я рекомендую вам обратить внимание
|
| To the little dance you’re gonna see
| К маленькому танцу, который ты увидишь
|
| I love pigeons, and I love how they walk
| Я люблю голубей, и мне нравится, как они ходят
|
| And I’ve created a really cool dance called
| И я придумал действительно классный танец под названием
|
| Doin' the, pigeon
| Делаешь, голубь
|
| Doin' the, pigeon
| Делаешь, голубь
|
| Dancing a little smidgeon of
| Немного потанцевать
|
| The kind of ballet, sweeps me away
| Вид балета, уносит меня
|
| Doin' the, pigeon, (Ha-ha-ha-ha)
| Делаешь, голубь, (Ха-ха-ха-ха)
|
| Doin' the, pigeon
| Делаешь, голубь
|
| People may smile but I don’t mind
| Люди могут улыбаться, но я не против
|
| They’ll never understand the kind of fun I find
| Они никогда не поймут, какое удовольствие я нахожу
|
| Doin' the, pigeon (I love it)
| Делаю, голубь (мне это нравится)
|
| Doin' the, pigeon (It's me)
| Делаешь, голубь (это я)
|
| Doin' the, pigeon every day
| Делаю, голубь каждый день
|
| Oh boy, is that exciting?
| О, мальчик, это интересно?
|
| Now, now, I’ll show you how to really do the dance good, okay?
| Сейчас, сейчас я покажу вам, как действительно хорошо танцевать, хорошо?
|
| Oh, this is gonna be way out
| О, это будет выход
|
| Okay feet, do your stuff
| Ладно, ноги, делай свое дело
|
| Ah, picked, huh?
| А, выбрал, да?
|
| Ah, dig this
| Ах, копать это
|
| Oh, I’m grooving now
| О, я сейчас в восторге
|
| Too much
| Слишком много
|
| People may smile, but I don’t mind
| Люди могут улыбаться, но я не против
|
| They’ll never understand the kind of fun I find
| Они никогда не поймут, какое удовольствие я нахожу
|
| Doin' the, pigeon
| Делаешь, голубь
|
| Doin' the, pigeon
| Делаешь, голубь
|
| Doin' the, pigeon every day | Делаю, голубь каждый день |