Перевод текста песни Vampir - D-Bo, Deine Jugend

Vampir (оригинал)

Ich lebe für die Nacht — ich bin wie ein Vampir
Dein Herz in meiner Hand — ich bin wie ein Vampir
Mein Blut in deinem Ohr — du bist wie ein Vampir
Dein Herz in meiner Hand — du bist wie ein Vampir
Ich dringe tief in deine Seele
Wo du die Sucht nicht mehr verstecken kannst
Ein Trieb, der dich befehligt
Dass auch die Flucht dich nicht mehr retten kann
Das Klopfen in der Brust
Wird zum Genuss durch den Bewegungsdrang
Das Schlagen in den Adern
Wird zur Nahrung, doch wir sterben dran
Die Gedanken sind fixiert
Auf eine Zwischenwelt
Abendrot und Morgengrauen
Und alles, was dazwischen fällt
Unsere Seelen sind Blumen
Doch sie blühen nur unter schwarzem Licht
Bunten Blitz in blauer Luft
Und alles, was den Atem bricht…
Ich lebe für die Nacht…
Ich bin wie ein Vampir
Ich lebe für die Nacht…
Ich bin wie ein Vampir
B-b-b-beiß hinein bevor du trinkst
Trink, trink noch nen Schluck
Die Quelle scheint okay
Zahn rein — Blut raus
Trink noch ein paar Schlucke bis du
Wie Staub zerfällst
Du sehnst dich nach dem Schatten
Der dich am Leben hält
Du brauchst einen Namen
Komm schon, hol sie dir
Zieh den Pflock aus deinem Arsch
Schweig und lern von mir
-Folg RapGeniusDeutschland!

Vampir (перевод)

Я живу ради ночи — я как вампир
Твое сердце в моей руке — я как вампир
Моя кровь в твоем ухе — ты как вампир
Твое сердце в моей руке — ты как вампир
Я проникаю глубоко в твою душу
Где вы больше не можете скрывать зависимость
Драйв, который командует вами
Что даже бегство больше не спасет тебя
Стук в груди
Становится удовольствием через желание двигаться
Биение в венах
Становится едой, но мы умираем от этого
Мысли зафиксированы
В промежуточный мир
закат и рассвет
И все, что находится между
Наши души цветы
Но они цветут только под черным светом
Красочная молния в синем воздухе
И все, от чего захватывает дух...
Я живу ради ночи...
я как вампир
Я живу ради ночи...
я как вампир
B-b-b-укусить его, прежде чем пить
Выпей, выпей еще глоток
Источник вроде в порядке
Зуб внутри - кровь наружу
Выпейте еще несколько глотков, пока не
Рассыпаться, как пыль
Вы жаждете тени
Тот, который держит вас в живых
Вам нужно имя
давай возьми ее
Вытащите кол из своей задницы
Заткнись и учись у меня
-Подписывайтесь на RapGeniusГермания!