| Das ist Liebe zur Musik, 25 Jahre, braune Augen
| Это любовь к музыке, 25 лет, карие глаза
|
| Keiner von euch dachte es, doch du kannst deine Augen trauen
| Ни один из вас не думал об этом, но вы можете поверить своим глазам
|
| Vierundzwanzigtausend, hat Chaks Mixtape verkauft
| Двадцать четыре тысячи, продан микстейп Чака
|
| Jetzt steh ich mit Raf am Mic und blas' die Lichter von Idioten aus
| Теперь я стою у микрофона с Рафом и тушу свет идиотам.
|
| Denn du spielst meine Beats am Handy und im Park
| Потому что ты играешь мои биты по телефону и в парке
|
| Ja es stimmt, du bekommst sicher kein Geld für dein Vertrag
| Да, это правда, вы не получите денег за свой контракт
|
| Das ist Beatlefield und wir sind die, die es geschafft haben
| Это Битлфилд, и мы его создали.
|
| Die Besten hier im Saftladen, wir waren die, die wach waren
| Лучшие здесь, в магазине соков, мы не спали
|
| Alles im machbaren, ich warte auf mein Leben danach
| Все возможно, я жду свою жизнь после
|
| Denn ich kann immer noch nicht schlafen, denn mein Schädel ist hart
| Потому что я все еще не могу уснуть, потому что мой череп твердый
|
| Was hast du vor, wenn ich mit Raf Camora Bilder male
| Что ты делаешь, когда я рисую с Рафом Каморой?
|
| Bist du erkennst mein Freund, erst verkaufe, dann bezahle
| Если узнаешь моего друга, сначала продай, потом заплати
|
| Wir sind diese Typen, die du selten auf der Straße siehst
| Мы те парни, которых редко встретишь на улице
|
| Denn wir sind öfter in dem Studio, als Micro und Stativ
| Потому что мы в студии чаще, чем микро и штатив
|
| Und jetzt ist Schluss, denn ich muss wieder an die Farbe, wie Dalí
| И теперь все кончено, потому что я должен вернуться к цвету, как Дали
|
| Alles Gute, echte Profis schlafen nie
| Всего наилучшего, настоящие профессионалы никогда не спят
|
| Das ist Beatlefield Allstars (Allstars)
| Это Битлфилд Allstars (Allstars)
|
| Nennt meinen Sound 5 Haus Mukke Wiener Beton Bars
| Назовите мой звук 5 Haus Mukke Wiener Beton Bars
|
| Deine Lieder sind so krass
| Твои песни такие классные
|
| Wie dieser schwule Pirat mit dem lilanen Kompass
| Как тот веселый пират с фиолетовым компасом
|
| In Gaynights bist du der King, jetzt steckst du da drin
| В веселые ночи ты король, теперь ты там
|
| Dein Image fickt dich, obwohl alles so gut anfing
| Твой образ трахает тебя, хотя все так хорошо начиналось.
|
| Ich komm mit Chak, flieg´ vom Kuhdamm zum Bummerin
| Я иду с Чаком, лечу из Кухдамма в Баммерин
|
| Fick deine Frau, nimm nen Hula als Pullerring
| Трахни свою жену, используй хулу как съемное кольцо
|
| Ich und Stickle machen Kunst auf der SSL
| Я и Stickle делаем искусство на SSL
|
| Besser hell Bässe, deep Bruder besteste
| Лучше яркий бас, лучше глубокий брат
|
| Ich spitt das Interface blutet bis der Ton hier rauscht
| Я плюю, интерфейс кровоточит, пока здесь не зашумит звук
|
| Und dein DJ wieder Folie raucht
| И твой диджей снова курит фольгу
|
| Wir machen Party zu zehnt in der Stretchlimo
| Десять из нас веселятся в лимузине
|
| Heute Rappt Stickle, morgen scretcht D-Bo
| Сегодня Stickle читает рэп, а завтра D-Bo секреты
|
| Wolfpack, Sprachtot ein Pfundskerl
| Wolfpack, Sprachtot отличный парень
|
| Beatlefield Vatos, mein Umfeld
| Битлфилд Ватос, мое окружение
|
| Ich sag nicht gerne, dass ich cool bin, ich lass lieber Taten sprechen
| Я не люблю говорить, что я крут, я предпочитаю, чтобы действия говорили сами за себя
|
| Ruf bei mir an, ich komm vorbei und werd' die Party retten
| Позвони мне, я приду и спасу вечеринку
|
| Ich komm mit Raf Camora, stell ihm dann dein Mädel vor
| Я приду с Рафом Каморой, а потом познакомлю его с твоей девушкой.
|
| Neapolitaner Style, er nimmt sie und verlegt ein Rohr
| Неаполитанский стиль, он берет ее и кладет трубку
|
| An jedem Ort an dem ich hänge, und meinen Namen nenne
| Каждое место, где я вишу и называю свое имя
|
| Sagt man ich sei echt fresh und ein harter Bengel
| Люди говорят, что я действительно свежий и крутой парень
|
| Das ist auch der Grund warum mich Beatlefield jetzt adoptiert
| Это также причина, по которой Битлфилд усыновил меня сейчас.
|
| Und etwas Rot-Weiß-Rot in meinem Namen rührt
| И размешайте красно-бело-красное в моем имени.
|
| Ich kann jetzt Meier sagen, wenn du auf der Trage liegst
| Теперь я могу позвонить Мейеру, когда ты лежишь на носилках.
|
| Ich wollte dir nicht gleich verraten, dumm dass du nen harten schiebst
| Я не хотел тебе сразу говорить, глупый, что ты нажимаешь на жесткий
|
| Ich bin ein Arsch ein Freak, wenn ich nen Grund hab
| Я урод, когда у меня есть причина
|
| Und dank Chakuza, hör ich neue Songs auf Mundart
| И благодаря Чакузе я слышу новые песни на местном языке
|
| Cool wa'?, is schon leiwand nenn' mich Beatle Bo
| Круто, не так ли? Можешь звать меня Битл Бо
|
| EGJ du Opfer, nenn' mich ziemlich kompatibel Bro
| EGJ, ты жертва, назови меня довольно совместимым, братан.
|
| D.B.O, ich mache alles nur mit Liebe, Bo
| Д.Б.О, я все делаю только с любовью, Бо
|
| Ein Herz aus Gold und das ist nicht mal übertrieben, ouh
| Золотое сердце, и это даже не преувеличение.
|
| Ich verschenke Schellen gratis, heißt die Backen halten, Loser
| Я раздаю бесплатные колокольчики, это держит твои щеки закрытыми, неудачник
|
| Und ich beende jede Party, nichts Chakalak Chakuza
| И я разбиваю каждую вечеринку, ничего, чакалак, чакуза.
|
| Aber trotzdem hörst du mich, da im Schlaraffenland gibt’s Flüsse
| Но ты все еще слышишь меня, в Кокейне есть реки
|
| Und bei Schlampen hat der ganze Schwanz im Rachen Platz, plus Nüsse
| И шлюхи могут заглотить весь член, плюс орехи
|
| Fuck, ich bin der hübscheste und stranger als Stargate
| Черт, я самая красивая и незнакомая, чем Звездные врата
|
| Scarface ist jetzt alt, jetzt zählt das C.H.A Face
| Лицо со шрамом устарело, теперь важно лицо C.H.A.
|
| Jeder Satz ist so dramatisch, wie Sopranos und ich reim so hart
| Каждое движение такое драматичное, как сопрано, и я так сильно рифмуюсь
|
| Ich bin einfach nicht normal und meine Parts misst man per Seismograph
| Я просто ненормальный и мои детали измеряются сейсмографом
|
| Chakuza, ???
| Чакуза, ???
|
| Ich bin Star und du ein Vater einer Affenarsch Familie
| Я звезда, а ты отец семейства обезьяньих задниц
|
| Und ein Paar Affen, verdienen ein paar Kinnhaken und Schellen
| И пара обезьян заслуживает апперкотов и наручников
|
| Das ist ne Stinknormale Welt und kein Kinderkarussell
| Это совершенно нормальный мир, а не детская карусель
|
| Du kannst ne Villa haben, Geld, Popstar sein, unbeliebt
| Вы можете иметь особняк, деньги, быть поп-звездой, непопулярным
|
| Bonze, reich, verschuldet, sieh, Gott macht keinen Unterschied
| Толстый кот, богатый, в долгах, видите, Бог не имеет значения
|
| Doch guck ich bin der Beste und erhelle jedes Land
| Но смотри, я лучший и освещаю каждую страну
|
| Und du mit deiner Fresse vor ein LKW gerannt
| И ты побежал лицом к грузовику
|
| Beatlefield-Dreamteam und ich zieh Nasen auch allein
| Команда мечты Битлфилда, и я тоже тяну носы в одиночку
|
| Mit 50 Kilo weniger, wär ich der Straßen Kobe Bryant
| На 100 фунтов легче, я был бы Коби Брайантом на улицах
|
| Guck deine Freundin setzt mir ihren Arsch auf die Kuppe
| Смотри, твоя подружка ради меня кладет свою задницу на вершину холма.
|
| Währenddessen fährst du Rad mit der Pfadfindergruppe
| Тем временем вы катаетесь на велосипеде с группой бойскаутов
|
| Junge, Ich hau so lange auf die Buchstaben ein (ah)
| Мальчик, я так долго стучал по буквам (ах)
|
| Bis sie sich aus Angst (ah) vor mir selbst schreiben
| Пока они не напишут себя из страха (ах) меня
|
| Gib ein bisschen Deutsche Zutaten rein
| Добавьте некоторые немецкие ингредиенты
|
| Und kann das Resultat, dann der Welt zeigen
| А может результат, то показать миру
|
| Hier ist nichts soft, ich halt alles hart
| Здесь нет ничего мягкого, я все крепко держу
|
| Therapie willst du Stoff, ich hab alles da
| Терапия, ты хочешь вещи, у меня есть все
|
| Bei diesen Sound, nickt dein Kopf, jetzt ist alles klar
| На этот звук кивает головой, теперь все ясно
|
| Und leg dich nicht mit mir an, denn dann stehst du dumm da, wie ein halbes A
| И не связывайся со мной, потому что тогда ты будешь выглядеть глупо, как половина пятерки.
|
| Ich komm auf Party, trink, flippe aus wie ein Punk
| Я прихожу на вечеринку, пью, схожу с ума, как панк
|
| Brauchst du 'n Hit bin ich dein Mann, brauchst du nichts ruf mich nicht an
| Если тебе нужен удар, я твой человек, тебе ничего не нужно, не звони мне
|
| Doch wenn es wichtig ist, dann sprich es mir auf Band
| Но если это важно, скажи мне на пленку
|
| Lieber ein Haufen scheiße hören, als Pippi an der Hand, Junge | Лучше услышать кучу дерьма, чем держать Пиппи за руку, мальчик |