Перевод текста песни Brother's Keeper - D-Block, Styles P, Jadakiss

Brother's Keeper (оригинал)

Am I my brother’s keeper?
Come to me hungry, I bet ya I feed ya
Come to me cold, I bet ya I clothe ya
Come to me hurt and I bet ya I hold ya
Am I my brother’s keeper?
Goddamn right, you should know I’m a soldier
Goddamn right, you can lean on my shoulder
Goddamn right, I’ll be there 'til it’s over
Yo, let it off without question
Bail money without stressin'
Always in my prayers and my blessin’s
Conditional thugs with unconditional love
On a mission of gettin' rich as a mug
Went from popcorn to football
To pitchin' 'em drugs to runnin' gangstas
On a freak bitch from the club
Whatever I got you can get it
If I ain’t got it I’ma go out an' get it
We split it, we did it
We caused terror, I’m all error
Everything from the best man to the pallbearer
I’m right there front line with you in the war
Back to back gettin' jumped
Just don’t hit the floor
They can’t break me, I see it in HD
So before you take one of them, please take me
An' I know it’s deep but it gets deeper
Yes I am my brother’s keeper
Am I my brother’s keeper?
Come to me hungry, I bet ya I feed ya
Come to me cold, I bet ya I clothe ya
Come to me hurt and I bet ya I hold ya
Am I my brother’s keeper?
Goddamn right, you should know I’m a soldier
Goddamn right, you can lean on my shoulder
Goddamn right, I’ll be there 'til it’s over
Know I’m a soldier, know I’ma hold ya
You’re ace boon koon, you can say dozer
Damn right, I’m my brother’s keeper
Never bite the hand the feeds ya
My home is yours, my dough is yours
Whatever I own brother, know it’s yours
Best believe we all we got
If we don’t got that, then we all we not, damn
Am I my brother’s keeper?
Come to me hungry, I bet ya I feed ya
Come to me cold, I bet ya I clothe ya
Come to me hurt and I bet ya I hold ya
Am I my brother’s keeper?
Goddamn right, you should know I’m a soldier
Goddamn right, you can lean on my shoulder
Goddamn right, I’ll be there 'til it’s over
I don’t mean black when I say brother
An' I don’t mean you had to come from my mother
Or share the same cover
Definition is answer when I call, fight when I brawl
Your money’s my money, we fresher than 'em all
We floored you, that’s cool, tomorrow’s part two
Cooligan, hooligan, ready to hit the streets
An' act the fool again, blood’s thicker than water
We ain’t related but Bully’s kid’s my daughter
Syles P. my brother, Ms. Phillips my mother
And so on nigga
Late night Chinese food and plenty of liquor
Can’t learn this on MySpace or FaceBook
But put the book down an' look at his face
Is he your brother?
Am I my brother’s keeper?
Come to me hungry, I bet ya I feed ya
Come to me cold, I bet ya I clothe ya
Come to me hurt and I bet ya I hold ya
Am I my brother’s keeper?
Goddamn right, you should know I’m a soldier
Goddamn right, you can lean on my shoulder
Goddamn right, I’ll be there 'til it’s over

Сторож брата (перевод)

Разве я сторож брату моему?
Приходи ко мне голодным, держу пари, я тебя накормлю
Приди ко мне холодно, держу пари, я одену тебя
Приди ко мне больно, и я держу тебя
Разве я сторож брату моему?
Черт возьми, ты должен знать, что я солдат
Черт возьми, ты можешь опереться на мое плечо
Черт возьми, я буду там, пока все не закончится
Эй, отпусти это без вопросов
Деньги под залог без стресса
Всегда в моих молитвах и благословениях
Условные головорезы с безусловной любовью
На миссии стать богатым, как кружка
Перешел от попкорна к футболу
Подбрасывать наркотики беглым гангстам
На уродской суке из клуба
Что бы я ни получил, ты можешь получить это
Если у меня его нет, я пойду и возьму его.
Мы разделили это, мы сделали это
Мы вызвали ужас, я все ошибаюсь
Все, от шафера до гроба
Я прямо там, на передовой с тобой на войне
Спина к спине прыгала
Только не падай на пол
Они не могут сломить меня, я вижу это в HD
Так что, прежде чем взять одну из них, пожалуйста, возьмите меня.
И я знаю, что это глубоко, но становится глубже
Да, я сторож брату моему
Разве я сторож брату моему?
Приходи ко мне голодным, держу пари, я тебя накормлю
Приди ко мне холодно, держу пари, я одену тебя
Приди ко мне больно, и я держу тебя
Разве я сторож брату моему?
Черт возьми, ты должен знать, что я солдат
Черт возьми, ты можешь опереться на мое плечо
Черт возьми, я буду там, пока все не закончится
Знай, что я солдат, знай, что я буду держать тебя
Ты туз бун кун, ты можешь сказать бульдозер
Черт возьми, я сторож своего брата
Никогда не кусай руку, которую ты кормишь
Мой дом твой, мое тесто твое
Каким бы ни был мой брат, знай, что это твое
Лучше всего поверить, что мы все, что у нас есть
Если у нас этого нет, то у нас всех нет, черт возьми
Разве я сторож брату моему?
Приходи ко мне голодным, держу пари, я тебя накормлю
Приди ко мне холодно, держу пари, я одену тебя
Приди ко мне больно, и я держу тебя
Разве я сторож брату моему?
Черт возьми, ты должен знать, что я солдат
Черт возьми, ты можешь опереться на мое плечо
Черт возьми, я буду там, пока все не закончится
Я не имею в виду черный, когда говорю брат
И я не имею в виду, что ты должен был исходить от моей матери
Или поделитесь той же обложкой
Определение - это ответ, когда я звоню, сражайся, когда я ссорюсь
Твои деньги - мои деньги, мы свежее их всех
Мы вас зацепили, это круто, завтра вторая часть
Кулиган, хулиган, готовый выйти на улицу
И снова валяй дурака, кровь гуще воды
Мы не родственники, но ребенок Булли - моя дочь
Сайлс П. мой брат, мисс Филлипс моя мать
И так далее, ниггер
Поздняя китайская еда и много спиртных напитков
Не могу узнать об этом на MySpace или FaceBook
Но отложи книгу и посмотри на его лицо
Он твой брат?
Разве я сторож брату моему?
Приходи ко мне голодным, держу пари, я тебя накормлю
Приди ко мне холодно, держу пари, я одену тебя
Приди ко мне больно, и я держу тебя
Разве я сторож брату моему?
Черт возьми, ты должен знать, что я солдат
Черт возьми, ты можешь опереться на мое плечо
Черт возьми, я буду там, пока все не закончится