Перевод текста песни Veil of Maya - Cynic

Veil of Maya (оригинал)

In Maya’s grip illusion transforms verity
Perceiving thus a delusive world of duality
Veil of Maya
Balance every joy with a grief
Dual scales of Maya
Earth’s unending law of polarity
Ahamkara
Veil of Maya
Illusion works impenetrable
Weaving webs innumerable
Her gay pictures never fail
Crowd each other veil on veil
Charmer who will be believed
By man who thirsts to be deceived
Maya subjects you
Veil of Maya
Chops and divides God’s dream thoughts
The great divider
As we be subject to likes and disgust
Ahamkara
Veil of Maya
Maya subjects you
Charmer who will be believed
By man who thirsts to be deceived
Veil of Maya
Balance every joy with a grief
Dual states of Maya
Earth’s unending law of polarity
Veil of Maya
Chops and divides God’s dream thoughts
The great divider
As we be subject to likes and disgust
Ahamkara
Veil of Maya

Завеса майи (перевод)

В хватке Майи иллюзия преображает правду
Воспринимая таким образом обманчивый мир двойственности
Завеса майя
Уравновешивайте каждую радость горем
Двойные весы майя
Бесконечный закон полярности Земли
Ахамкара
Завеса майя
Иллюзия работает непроницаемо
Плетение бесчисленных сетей
Ее гей-фотографии никогда не терпят неудачу
Толпят друг друга вуалью на вуали
Чародейка, которой поверят
Человеком, который жаждет быть обманутым
Майя подчиняет вас
Завеса майя
Рубит и делит мысли Бога сна
Великий делитель
Поскольку мы подвержены лайкам и отвращению
Ахамкара
Завеса майя
Майя подчиняет вас
Чародейка, которой поверят
Человеком, который жаждет быть обманутым
Завеса майя
Уравновешивайте каждую радость горем
Двойственные состояния майя
Бесконечный закон полярности Земли
Завеса майя
Рубит и делит мысли Бога сна
Великий делитель
Поскольку мы подвержены лайкам и отвращению
Ахамкара
Завеса майя