Перевод текста песни Unhuman - Cymphonique

Unhuman (оригинал)

Unhuman
Oh you must be unhuman
Cause you got me doing things I normally ain’t doing
Oh you must be unhuman
You must be magical, you must be super magic boy, you got my heart
You must be…
See I told myself I’d never ever fall in love with you, baby
But it seems the more I pulled away, the more stronger it grew, baby
And I tell myself, how could I not see it coming?
Baby
And I tell myself, really ain’t no need in running
Swear I keep telling myself that
You must be unhuman
Cause you got me doing things I normally ain’t doing, oh
You must be unhuman
You must be magical, you must be super magic boy, you got my heart
You must be unhuman
Cause you got me doing things I normally ain’t doing, oh
You must be unhuman…
You must be magical, you must be super magic boy
You must be…
Must have mind control the way you got me so attached to you, baby
Cause I’ve never had no one that I could give my heart to, baby
And I tell myself, how could I not see it coming?
Baby
And I tell myself, really ain’t no need in running
Swear I keep telling myself that
You must be unhuman
Cause you got me doing things I normally ain’t doing, oh
You must be unhuman…
You must be magical, you must be super magic boy, you got my heart
You must be unhuman…
Cause you got me doing things I normally ain’t doing, oh
You must be unhuman…
You must be magical, you must be super magic boy
You must be… unhuman
You must be… unhuman
You must be… unhuman
Unhuman… oh, you must be…

Нечеловеческий (перевод)

Нечеловеческий
О, ты, должно быть, нечеловеческий
Потому что ты заставил меня делать то, что я обычно не делаю
О, ты, должно быть, нечеловеческий
Ты должен быть волшебным, ты должен быть супер волшебным мальчиком, ты покорил мое сердце
Ты должен быть…
Видишь ли, я сказал себе, что никогда не влюблюсь в тебя, детка
Но кажется, чем больше я отстранялся, тем сильнее он становился, детка
И я говорю себе, как я мог не предвидеть этого?
младенец
И я говорю себе, действительно не нужно бежать
Клянусь, я продолжаю говорить себе, что
Вы должны быть нечеловеческими
Потому что ты заставил меня делать то, что я обычно не делаю, о
Вы должны быть нечеловеческими
Ты должен быть волшебным, ты должен быть супер волшебным мальчиком, ты покорил мое сердце
Вы должны быть нечеловеческими
Потому что ты заставил меня делать то, что я обычно не делаю, о
Вы, должно быть, не человек…
Ты должен быть волшебным, ты должен быть супер волшебным мальчиком
Ты должен быть…
Должен иметь контроль над разумом, как ты меня так привязал к тебе, детка
Потому что у меня никогда не было никого, кому я мог бы отдать свое сердце, детка
И я говорю себе, как я мог не предвидеть этого?
младенец
И я говорю себе, действительно не нужно бежать
Клянусь, я продолжаю говорить себе, что
Вы должны быть нечеловеческими
Потому что ты заставил меня делать то, что я обычно не делаю, о
Вы, должно быть, не человек…
Ты должен быть волшебным, ты должен быть супер волшебным мальчиком, ты покорил мое сердце
Вы, должно быть, не человек…
Потому что ты заставил меня делать то, что я обычно не делаю, о
Вы, должно быть, не человек…
Ты должен быть волшебным, ты должен быть супер волшебным мальчиком
Ты должно быть… не человек
Ты должно быть… не человек
Ты должно быть… не человек
Нечеловеческий… о, ты, должно быть…