Перевод текста песни Broken Promises - Cymphonique

Broken Promises (оригинал)

You been acting kinda strange lately, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
You say that you love me but you ain’t never show me
You say that you’ll be there, but you ain’t never here
You play around with my heart, you playing with my mind, you play around with
my feelings for the very last time
If this is what they call love, then i don’t want to part of this,
all this back and forth with you and all your broken promises all this back
and forth stay the fuck around me and you keep lying to me constantly,
give up off your knees cause i need loyalty
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
There’s something bout your love that got me stuck up in a dazed i gave you all
of me and you threw it all away
Thinking about walking home from school all Boo’ed up
Now you doing all these crazy things i would do (Yuh)
I even stuck around when you was with your Bid
I even stuck around when she said that was your kid
I’m tired of your with lies and dealing with all your drama with from being in
love to can’t being around ya
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
You have acting so strange lately (Mmmm)

Нарушенные Обещания (перевод)

В последнее время ты ведешь себя странно, мм-м-м.
Мм-м-м, мм-м-м
Не говори мне, что любишь меня, если ты не поедешь за мной, как я могу
доверять тебе, если ты всегда лжешь мне, я думал, что я твой ребенок, но ты
предал меня, и в последнее время между нами все по-другому
Не говори мне, что любишь меня, если ты не поедешь за мной, как я могу
доверять тебе, если ты всегда лжешь мне, я думал, что я твой ребенок, но ты
предал меня, и в последнее время между нами все по-другому
Ты говоришь, что любишь меня, но никогда не показываешь мне
Вы говорите, что будете там, но вас никогда здесь нет
Ты играешь с моим сердцем, ты играешь с моим разумом, ты играешь с
мои чувства в последний раз
Если это то, что они называют любовью, то я не хочу участвовать в этом,
все это туда и обратно с вами и все ваши нарушенные обещания все это обратно
и вперед, держись вокруг меня, и ты продолжаешь мне постоянно лгать,
сдайся с колен, потому что мне нужна лояльность
Не говори мне, что любишь меня, если ты не поедешь за мной, как я могу
доверять тебе, если ты всегда лжешь мне, я думал, что я твой ребенок, но ты
предал меня, и в последнее время между нами все по-другому
Не говори мне, что любишь меня, если ты не поедешь за мной, как я могу
доверять тебе, если ты всегда лжешь мне, я думал, что я твой ребенок, но ты
предал меня, и в последнее время между нами все по-другому
В твоей любви есть что-то, что заставило меня застрять в ошеломленном я дал вам все
обо мне, и ты все это выбросил
Думая о том, чтобы идти домой из школы, все освистали.
Теперь ты делаешь все эти сумасшедшие вещи, которые я бы сделал (да)
Я даже задержался, когда ты был со своей ставкой
Я даже остался рядом, когда она сказала, что это твой ребенок
Я устал от твоей лжи и борьбы со всей твоей драмой из-за того, что ты
люблю не могу быть рядом с тобой
Не говори мне, что любишь меня, если ты не поедешь за мной, как я могу
доверять тебе, если ты всегда лжешь мне, я думал, что я твой ребенок, но ты
предал меня, и в последнее время между нами все по-другому
Не говори мне, что любишь меня, если ты не поедешь за мной, как я могу
доверять тебе, если ты всегда лжешь мне, я думал, что я твой ребенок, но ты
предал меня, и в последнее время между нами все по-другому
В последнее время ты ведешь себя так странно (Мммм)