Перевод текста песни Can't Wait - Cymphonique

Can't Wait (оригинал)

Baby Come on can we lay it down
Ooh this feels so right
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We can make it
There’s no rush we can go
We can go wherever you want oh yeah
We can take it slow
Or we can speed it up
It’s whatever you want baby
There’s no rush
You take your time
I can take my time
You can stay all night (It's only right)
Let my body be your body
You can learn what i like
Baby i can’t wait
If we go there take me there (baby i can’t wait)
The feeling that your givin me
Why you gotta stare at love it when you stare me (baby i can’t wait)
Boy if you give you all you can get all of me (baby i can’t wait)
Baby i can’t wait (Now, now, now, now, now, now)
(baby i can’t wait)
I can do whatever want do whatever you need (baby i can’t wait)
Bet you never have one do you better than me (baby i can’t wait)
Boy if you give you all you can get all of me (baby i can’t wait)
(baby i can’t wait) (Baby, Baby)
I see you ready so we bout to to take it there (take it there)
Show me everything about you i don’t care (i don’t care)
And if you feel what i’m feeling
And i ain’t stopping you and
You stopping me and i’ma be the one to give you what need
Don’t be scared (Baby don’t be scared) i know you talk a game
But do you play fair baby
Baby do you play fair
Now that I got you
That’s more than enough
When i’m with you we be turning it up
When i’m you than it all adds up
When i’m you then i can get enough
Baby i can’t wait
If we go there take me there (baby i can’t wait)
The feeling that your givin me
Why you gotta stare at love it when you stare me (baby i can’t wait)
Boy if you give you all you can get all of me (baby i can’t wait)
Baby i can’t wait (Now, now, now, now, now, now)
(baby i can’t wait)
I can do whatever want do whatever you need (baby i can’t wait)
Bet you never have one do you better than me (baby i can’t wait)
Boy if you give you all you can get all of me (baby i can’t wait)
(baby i can’t wait)
Yeah
I can’t wait
Baby i can’t wait

Не Могу Дождаться (перевод)

Детка, давай, мы можем это положить
О, это так правильно
Да да да да да да да
Мы можем сделать это
Мы не торопимся, мы можем идти
Мы можем пойти куда угодно, о да
Мы можем не торопиться
Или мы можем ускорить его
Это все, что ты хочешь, детка
Нет никакой спешки
Вы не торопитесь
Я могу не торопиться
Вы можете остаться на всю ночь (это правильно)
Пусть мое тело будет твоим телом
Вы можете узнать, что мне нравится
Детка, я не могу дождаться
Если мы пойдем туда, отвези меня туда (детка, я не могу дождаться)
Чувство, что ты даешь мне
Почему ты должен смотреть на меня, мне нравится, когда ты смотришь на меня (детка, я не могу дождаться)
Мальчик, если ты дашь тебе все, ты сможешь получить всего меня (детка, я не могу дождаться)
Детка, я не могу дождаться (сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)
(детка, я не могу дождаться)
Я могу делать все, что захочу, делать все, что тебе нужно (детка, я не могу дождаться)
Держу пари, у тебя никогда не будет ни одного, ты лучше меня (детка, я не могу дождаться)
Мальчик, если ты дашь тебе все, ты сможешь получить всего меня (детка, я не могу дождаться)
(детка, я не могу дождаться) (детка, детка)
Я вижу, ты готов, так что мы собираемся взять его туда (возьми его туда)
Покажи мне все о тебе, мне все равно (мне все равно)
И если ты чувствуешь то же, что и я
И я не останавливаю тебя и
Ты останавливаешь меня, и я буду тем, кто даст тебе то, что тебе нужно
Не бойся (Малыш, не бойся) я знаю, что ты играешь
Но ты играешь честно, детка?
Детка, ты играешь честно?
Теперь, когда я получил тебя
Этого более чем достаточно
Когда я с тобой, мы включаем его
Когда я это ты, все это складывается
Когда я буду тобой, я смогу насытиться
Детка, я не могу дождаться
Если мы пойдем туда, отвези меня туда (детка, я не могу дождаться)
Чувство, что ты даешь мне
Почему ты должен смотреть на меня, мне нравится, когда ты смотришь на меня (детка, я не могу дождаться)
Мальчик, если ты дашь тебе все, ты сможешь получить всего меня (детка, я не могу дождаться)
Детка, я не могу дождаться (сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)
(детка, я не могу дождаться)
Я могу делать все, что захочу, делать все, что тебе нужно (детка, я не могу дождаться)
Держу пари, у тебя никогда не будет ни одного, ты лучше меня (детка, я не могу дождаться)
Мальчик, если ты дашь тебе все, ты сможешь получить всего меня (детка, я не могу дождаться)
(детка, я не могу дождаться)
Ага
не могу дождаться
Детка, я не могу дождаться