Перевод текста песни Drippin - Cymphonique

Drippin (оригинал)

I know I’m young but I
Know what I want
It wasn’t hard for me to figure it out
Knew you were something different
Way you caught my attention
You really changed me baby
I wasn’t even lookin' but then I saw you
You kind of made it hard for me to pass by you
You cancel what I expected boy but I’m not complainin'
Cuz' I’m so into you baby
Its something bout' you babe
Something bout' you babe
Got my heart skippin' a beat
Don’t know what’s got into me
Everytime I’m with you
There is something
Its something bout' you babe'
Something bout' you babe
Always got me hypnotized
Must be something in your eyes
Got me hooked on you
There is something
Never trippin' off all these silly girls
Even though they’re all chasin' after you
But I ain’t ma at em'
Look at you boy
You got everything a girl could want
I wasn’t evern lookin' but then I saw you
You kind of made it hard for me to pass by you
You cancel what I expected boy but I’m not complainin'
Cuz' I’m so in to you baby
You’re the best friend that I never thought I had
There’s no questions or mistakes crossin' paths
Me and you together are a dream come true
Something bout' you boo
So many guys in the world
But ain’t none of them like you no
Said there’s something bout' you
And I hope you feel it too
There’s no limit to the way I’m feeling
Somethin' bout' you babe
Somethin' bout' you babe
Ooohhhhh… oohhhh-oohhhh-oohhhh--oohhhh-oohhhh-oohhhh
Somethin'
There is somethin'…
Baby

Капает (перевод)

Я знаю, что я молод, но я
Знай, чего я хочу
Мне было не сложно в этом разобраться
Знал, что ты был чем-то другим
Как вы привлекли мое внимание
Ты действительно изменил меня, детка
Я даже не смотрел, но потом я увидел тебя
Из-за тебя мне было трудно пройти мимо тебя
Вы отменяете то, что я ожидал, мальчик, но я не жалуюсь
Потому что я так люблю тебя, детка
Это что-то о тебе, детка
Что-то насчет тебя, детка
У меня забилось сердце
Не знаю, что на меня нашло
Каждый раз, когда я с тобой
Есть что-то
Это что-то насчет тебя, детка.
Что-то насчет тебя, детка
Всегда загипнотизировал меня
Должно быть что-то в твоих глазах
Подсел на тебя
Есть что-то
Никогда не отключайся от всех этих глупых девчонок.
Хотя они все гоняются за тобой
Но я не ма на них'
Посмотри на себя, мальчик
У тебя есть все, что может пожелать девушка
Я никогда не смотрел, но потом я увидел тебя
Из-за тебя мне было трудно пройти мимо тебя
Вы отменяете то, что я ожидал, мальчик, но я не жалуюсь
Потому что я так люблю тебя, детка
Ты лучший друг, которого я никогда не думал, что у меня есть
Нет вопросов или ошибок, пересекающих пути
Я и ты вместе - воплощение мечты
Что-то насчет тебя
Так много парней в мире
Но разве никто из них не похож на тебя?
Сказал, что есть что-то насчет тебя
И я надеюсь, что ты тоже это чувствуешь
Нет предела тому, что я чувствую
Что-то насчет тебя, детка
Что-то насчет тебя, детка
Ooohhhhh ... oohhhh-oohhhh-oohhhh--oohhhh-oohhhh-oohhhh
Что-то
Есть что-то…
младенец