| You Want It, I Got It (оригинал) | Ты Хочешь Этого, Я Получу Это. (перевод) |
|---|---|
| This is the present | Вот он — подарок времени мгновенного |
| The precious hectic | Драгоценная спешка, как ртуть на ладони |
| You felt the future | Ты ощутила — будущее дышит затмением |
| Its all electric | Всё вокруг — электричество под кожей |
| You want to touch it | Ты рвёшься коснуться неведомой грани |
| Why can’t you take it | Но почему для тебя невидимы двери? |
| I see you waiting | Я вижу: ты ждёшь, как капля на стекле в ожидании |
| To make it | Чтобы сотворить наяву своё чудо — |
| You want it | Ты хочешь его, как снег первая вьюга |
| I got it | А я храню его в пальцах открытых |
| You want it | Ты хочешь его, дыханьем глухим |
| I got it | Я держу его — в каждом движении |
| You want it | Ты хочешь, чтобы мир стал иным — |
| I got it | Я вновь подаю тебе искру откровения |
| You want it | Ты хочешь — и небо под сердцем дрожит |
| I got it | Я снова готов — отворить это утро |
| Bring it to me | Принеси ко мне жар своего желания |
| Communication | Слово к слову, как ток, сообщение |
| Connect your body | Соедини своё тело с пульсом эфира |
| You feel the sound | Ты чувствуешь звук — он пронзает, как ливень |
| Across the airwaves | По волнам, где неведомое ищет тебя |
| To fill your anguish | Чтобы заполнить тоску, растворить свою муку |
| Body language | Язык тела — незримое пламя и знаки |
| All by design | Всё здесь замысел, росчерк судьбы |
| Insert this pleasure | Введи наслаждение — как стрелу в яблоко |
| Insert your presence | Впусти своё присутствие — молнией в ночь |
| You felt the future | Ты ощутила, как будущее плавает в вене |
| Its right behind us | Оно — тень за спиной, неотступно близко |
| You feel this pressure | Ты ловишь давление, как прилив под кожей |
| I see you waiting | Я вижу тебя — ожидание твое, как свеча на ветру |
| This is the present | Вот он — момент, где век упирается в точку |
| To take it | Хватай его — пусть не ускользнёт, как дым |
| You want it | Ты этого жаждешь — и мир затихает |
| I got it | Я прячу для тебя этот плод золотой |
| You want it | Ты смотришь с тоской — и не прячешь желания |
| I got it | Я снова даю — и отдам без остатка |
| You want it | Ты просишь его — взглядом мерцающим |
| I got it | Я снова держу — это пламя для сердца |
| You want it | Ты просишь — и всё обрушивается в голосе |
| I got it | Я держу — и огонь пересыпает ладони |
| You felt the future | Ты чувствовала — будущее встало на цыпочки |
| You felt the future | Ты чувствовала — как ночь омывает пророчество |
| You felt the future | Ты чувствовала — дыханье грядущего в венах |
| You felt the future | Ты чувствовала — как мир тебя выбирает |
| Dominating | Господствовать — в эре новых чудес |
| With new technology | С новым искусством — технология в венах |
| Come together | Сойтись вместе — как синкопа в клике |
| On my computer screen | На экране компьютера — вселенная тёмная |
| Its all been with you | Всё это было с тобой — как след в янтаре |
| Show me what you can do | Покажи мне, на что способна твоя ладонь |
| Ok computer | О, компьютер — страж моих странствий |
| Computer glue | Клей электронный — сшиватель разлук |
| Make this connection | Протяни эту нить, как искра сквозь вечность |
| Be glad you found us | Радуйся, что ты нашла нас — как маяк на границе |
| We felt the future | Мы чувствовали будущее — оно плыло сквозь нас |
| Its all around us | Оно повсюду — как осенняя дымка над полем |
| We make the minutes | Мы куём мгновения, как кузнецы времени |
| No waiting motionless | Без недвижного сна, без томительного ожидания |
| This is the moment | Вот он — миг, в котором расцветает вереск |
| To make it blue | Чтобы сделать его синим — как полночь в глазах |
| You want it | Ты этого жаждешь — и тьма растворяется |
| I got it | Я снова держу — этот свет для тебя |
| You want it | Ты просишь — и небо в ответ замирает |
| I got it | Я держу — и несу тебе искру |
| You want it | Ты хочешь — и вздрагивает воздух |
| I got it | Я держу — как держат рассвет |
| You want it | Ты хочешь — и всё откликается |
| I got it | Я держу — и мир не погаснет |
| We felt the future | Мы чувствовали, как грядущее дышит |
| We felt the future | Мы чувствовали — его тёплый поток |
| We felt the future | Мы чувствовали — хрустальную близость будущего |
| We felt the future | Мы чувствовали — как оно прорастает в нас |
| Future | Будущее — всполох над бездной |
| Future | Будущее — как шепот у самого сердца |
| You want it | Ты хочешь — и мир замирает |
| I got it | Я держу — этот миг, этот дар |
| You want it | Ты хочешь — сквозь сумерки и тишину |
| I got it | Я держу — для тебя, только для тебя |
Перевод текста песни You Want It, I Got It - Cut Chemist, Hymnal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Want It, I Got It , исполнителя -Cut Chemist
Песня из альбома: Die Cut
В жанре:Электроника
Дата выпуска:01.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Stable Sound
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
Metalstorm ft. Edan, Mr.Lif | 2018 |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 |