| Un Canto a Mi Tierra (оригинал) | Песнь на мою землю, (перевод) |
|---|---|
| Al creador doy gracias | Я благодарю создателя |
| Y nunca me cansaré | И я никогда не устану |
| De admirar los paisajes | любоваться пейзажами |
| Que hay en el Pacífico | Что в Тихом океане |
| En plenitud bañado | полностью купается |
| Por un inmenso mar | Для огромного моря |
| Y ríos que adornan | И реки, которые украшают |
| Este lindo litoral | это красивое побережье |
| Qué excitante es | как это захватывающе |
| Ver subir la marea | Смотрите, как поднимается волна |
| Sentada bajo la sombra | сидеть в тени |
| De una palmera | с пальмы |
| Me despierta la aurora | рассвет будит меня |
| Y lindo su amanecer | И его прекрасный рассвет |
| Cuando el viento sopla | когда дует ветер |
| Se asoma el atardecer | Приближается закат |
| Llega la brisa | ветерок прибывает |
| Pues el sol ya va a caer | Ну солнце собирается упасть |
| Llega la brisa | ветерок прибывает |
| Qué excitante es… | Как увлекательно... |
| Y a Dios doy gracias | И я благодарю Бога |
| Por maravillar | восхищаться |
| A todo el Pacífico | На весь Тихий океан |
| Donde se respira paz | где дышит покой |
| Y a mi tierra voy a cantar | И на свою землю я буду петь |
