Перевод текста песни Never Saw The Point - Cults

Never Saw The Point - Cults
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Saw The Point, исполнителя - Cults.
Дата выпуска: 22.05.2011
Язык песни: Английский

Never Saw The Point

(оригинал)
I never saw the point in trying
Cause I would only let you down
And I just couldn’t take you down there with me
I just can’t stand to see you drown
I never saw the point in crying
Cause I can’t be the way you want
And I don’t wanna lay around here waiting
Waiting for you to change your mind
Just keep on telling myself
That I
I don’t need anyone else
Yeah I’d
Be just fine on my own
That I
Can make it out
I should
I know
I never saw the point in trying
Cause I would only let you down
And I just couldn’t take you down there with me
I just can’t stand to see you drown
I never saw the point in crying
Cause I can’t be the way you want
And I don’t want lay around here waiting
Waiting for you to change your mind
I don’t know what else I can do
Now I’m,
Done trying cause you
Yeah I
Could never stop loving you
But there’s
Nothing else for me to do
I never saw the point in trying
Cause I would only let you down
And I just couldn’t take you down there with me
I just can’t stand to see you drown
I never saw the point in crying
Cause I can’t be the way you want
And I don’t want lay around here waiting
Waiting for you to change your mind
What I wouldn’t give for the chance to see you smile
I’d give up my world to be yours just for a while
What I wouldn’t give for the chance to see you smile

Никогда Не Видел В Этом Смысла

(перевод)
Я никогда не видел смысла пытаться
Потому что я бы только подвел тебя
И я просто не мог взять тебя туда с собой
Я просто не могу видеть, как ты тонешь
Я никогда не видел смысла плакать
Потому что я не могу быть таким, как ты хочешь
И я не хочу лежать здесь и ждать
Ждем, когда вы передумаете
Просто продолжай говорить себе
Что я
мне больше никто не нужен
Да, я бы
Будь в порядке сама по себе
Что я
Может сделать это
Я должен
Я знаю
Я никогда не видел смысла пытаться
Потому что я бы только подвел тебя
И я просто не мог взять тебя туда с собой
Я просто не могу видеть, как ты тонешь
Я никогда не видел смысла плакать
Потому что я не могу быть таким, как ты хочешь
И я не хочу лежать здесь и ждать
Ждем, когда вы передумаете
Я не знаю, что еще я могу сделать
Теперь я,
Сделал попытку, потому что ты
да я
Никогда не мог перестать любить тебя
Но есть
Мне больше нечего делать
Я никогда не видел смысла пытаться
Потому что я бы только подвел тебя
И я просто не мог взять тебя туда с собой
Я просто не могу видеть, как ты тонешь
Я никогда не видел смысла плакать
Потому что я не могу быть таким, как ты хочешь
И я не хочу лежать здесь и ждать
Ждем, когда вы передумаете
Чего бы я не отдал за шанс увидеть твою улыбку
Я бы отказался от своего мира, чтобы быть твоим только на некоторое время
Чего бы я не отдал за шанс увидеть твою улыбку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She Knows ft. Amber Coffman, Cults 2013
Valentine 2022
Monolithic 2020
A Low 2020
Trials 2020
Not Impossible 2018
Spit You Out 2020
Working It Over 2020
No Risk 2020
Shoulders To My Feet 2020
Offering ft. Mike Simonetti 2018
A Purgatory 2020
Hope You Found What You've Been Missing 2018
I Took Your Picture ft. Etienne De Crecy 2018
An Echo 2018
Bourgeois 2022

Тексты песен исполнителя: Cults