| In the forest of silver and haze
| В лесу серебра и дымки
|
| Where the children of yesterday play
| Где вчерашние дети играют
|
| We sail away on a river of dreams
| Мы плывем по реке мечты
|
| Bound to carry the night side by side
| Связано нести ночь бок о бок
|
| No tomorrow, no clouds in the sky
| Нет завтра, нет облаков в небе
|
| Just the echo of time passing by
| Просто эхо проходящего времени
|
| We hold the moment and glide with the wind
| Мы удерживаем момент и скользим по ветру
|
| To wherever the stars may decide
| Куда бы ни решили звезды
|
| Eyes of thousands are shining in the night
| Глаза тысяч сияют в ночи
|
| For the power of sound in the neon lights
| Для силы звука в неоновых огнях
|
| Smoke and thunder, excitement and delight
| Дым и гром, волнение и восторг
|
| The show has begun and the waves on the sea never end
| Шоу началось, и волны на море никогда не заканчиваются
|
| We all come alive in the land of memories
| Мы все оживаем в стране воспоминаний
|
| Where our destinies unite in harmony
| Где наши судьбы сливаются в гармонии
|
| Shadows of the night, young and old, stranger or not
| Тени ночи, молодые и старые, чужие или нет
|
| There’s a room for everyone who come to the wall of stars
| Есть комната для всех, кто приходит на стену звезд
|
| See the beauty embracing the beast
| Увидеть красоту, обнимающую зверя
|
| To the magic of song in the breeze
| К волшебству песни на ветру
|
| In the eye of the storm they are lost
| В глазах бури они теряются
|
| Gazing over the field where spirits fly
| Глядя на поле, где летают духи
|
| I recall another day
| Я вспоминаю другой день
|
| I recall another place
| Я вспоминаю другое место
|
| No matter how far you go
| Независимо от того, как далеко вы идете
|
| You’ll always be heading home
| Вы всегда будете идти домой
|
| Immortal words in the wind
| Бессмертные слова на ветру
|
| Sung by the stars will guide your way | Спетые звездами, укажут вам путь |