Перевод текста песни Dream Chaser - Crystal Eyes

Dream Chaser - Crystal Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream Chaser, исполнителя - Crystal Eyes. Песня из альбома Vengeance Descending, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 11.05.2003
Лейбл звукозаписи: Heavy Fidelity
Язык песни: Английский

Dream Chaser

(оригинал)
Across a hot and desert land
Against the wind of dust and sand
Reality seems so far away
Under the burning mortal sun
I find myself, the lonely one
A stranger rushing blindly through the day
Burning Horizon you are calling me
Burning Horizon you will set me free
Once a hero, now a shade
Chasing dreams that slowly fade
On the endless road to nowhere I ride
Once a proud man, now a ghost
In search of peace from coast to coast
From my dark and empty life I can not hide
Don’t know how many years have past
Or how long this journey will last
Tomorrow seems so far far away
I am a madman on the run
Yes, a lost forgotten son
All I know’s that I can not stay
Memories of pain hunt me everyday
They’re driving me insane
I can’t find a way out of this hell
Someone please tell.
Why did it all go wrong?
And tell me where, just where do I belong?
Let me find a place to stay

Охотник за мечтами

(перевод)
По жаркой и пустынной земле
Против ветра пыли и песка
Реальность кажется такой далекой
Под палящим смертным солнцем
Я нахожу себя одиноким
Незнакомец, слепо мчащийся сквозь день
Горящий горизонт, ты зовешь меня
Горящий горизонт, ты освободишь меня
Когда-то герой, теперь тень
Преследуя мечты, которые медленно исчезают
По бесконечной дороге в никуда я еду
Когда-то гордый человек, теперь призрак
В поисках мира от побережья до побережья
От моей темной и пустой жизни мне не спрятаться
Не знаю, сколько лет прошло
Или как долго продлится это путешествие
Завтра кажется таким далеким
Я сумасшедший в бегах
Да, потерянный забытый сын
Все, что я знаю, это то, что я не могу остаться
Воспоминания о боли преследуют меня каждый день
Они сводят меня с ума
Я не могу найти выход из этого ада
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите.
Почему все пошло не так?
И скажи мне, где, где мое место?
Позвольте мне найти место для проживания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rage on the Sea 2019
Extreme Paranoia 2019
Dogs on Holy Ground 2014
Battlefield 2006
Sons of Odin 2000
Forgotten Realms 2014
Hail the Fallen 2014
The Lord of Chaos 2014
Killer 2014
Northern Rage 2005
The Fools' Ballet 2005
Time Flight 2000
Cursed and Damned 2000
Panic 2005
The Terror 2005
The Burning Vision 2005
White Wolves 2005
The Grim Reaper's Fate 2000
Terminal Voyage 2005
Revolution in the Shadowland 2005

Тексты песен исполнителя: Crystal Eyes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Coast to Costi 2023
Silent Revolution 1992
Toy Boy 2024
Ey Sevgili 2017
TIMES UP ft. Lu 2024
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015
Itty Bitty Girl 2014
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007