Перевод текста песни Crystal Eyes - Crystal Eyes

Crystal Eyes (оригинал)

I was born in the unknown
I am the ruler in knowledge of prophecy
The beholder of your life
Life is sometimes very strange
You can never know what’s waiting behind the corner
Tomorrow you may be gone
Pre Chorus:
You don’t know the end of your life,
only that you where born
In my eyes I can see your future
Chorus:
Crystal eyes — I see the shadow in the dark
Crystal eyes — I see the face under the mask
I see the growing hate and fear
I can see what’s on a dictator’s mind,
but I don’t wanna realize
Down-heated in the jaws of death,
that will be the end of all the peoples life
And we all will be gone
Pre Chorus:
Chorus:
Solo: Both, Dahl
Bridge:
I got eyes of the future
I can see the end of the Earth
Someone will blow up the world
War, death and starvation
We have gone to far
It’s time to pay with our lives
Pre Chorus:
Chorus:
It’s time to pay the price

Хрустальные Глаза (перевод)

Я родился в неизвестном
Я правитель в знании пророчеств
Наблюдатель вашей жизни
Жизнь иногда бывает очень странной
Вы никогда не можете знать, что ждет за углом
Завтра тебя может не быть
Предварительный припев:
Ты не знаешь конца своей жизни,
только то, что ты родился
В моих глазах я вижу твое будущее
Припев:
Хрустальные глаза — я вижу тень в темноте
Хрустальные глаза — я вижу лицо под маской
Я вижу растущую ненависть и страх
Я вижу, что у диктатора на уме,
но я не хочу осознавать
Разогретый в пасти смерти,
это будет конец жизни всех людей
И мы все уйдем
Предварительный припев:
Припев:
Соло: Оба, Даль
Мост:
У меня есть глаза на будущее
Я вижу конец Земли
Кто-то взорвет мир
Война, смерть и голод
Мы зашли слишком далеко
Пришло время заплатить жизнью
Предварительный припев:
Припев:
Пришло время заплатить цену