Перевод текста песни Insulin - Crystal Castles

Insulin (оригинал)

We dissolve everything
Scratch follicles so they don’t grow
Expose your shame for all to see
Sell your bones as ivory
Perfume in my blood
Nails grow through the glove
Bruise my embryo
Lay them down lay them down in rows
I sleep for you when you’re exhausted
Your first born will be accosted
Fill their lungs with tar and sage
Make the stem cells act their age
Perfume in my blood
Nails grow through the glove
bruise my embryo
Lay them down lay them down in rows

Инсулин (перевод)

Мы растворяем всё, как влага, что уносит ночь.
Я выскребаю корни волос, чтоб не рождались вновь.
Твоя вина — на солнце, выставленная прочим.
Ты кости продаёшь, как слоновую кость.
В моих венах застыл ароматный морок.
Сквозь тонкую перчатку прорастают ногти — остриё.
Мой зародыш под кожей — синеет от удара.
Я укладываю их, укладываю рядами, как тени на снегу.
Я дремлю за тебя, когда ты слаба и истомлена.
Твоё первородство встретят чужие, как караваны на перепутье.
Им лёгкие наполнят смолой и терпким шалфеем.
И стволовые клетки учу зрелости времени.
В моих венах пленён аромат твой упрямый.
Сквозь перчатку растут нараспашку когтистые ногти.
Мой зародыш вновь ты окрашиваешь в синеву.
Я выстраиваю их, выстраиваю рядами — до самого утра.