Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolfsbane, исполнителя - Cry Venom. Песня из альбома Vanquish the Demon, в жанре Эпический металДата выпуска: 15.12.2016
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский
Wolfsbane(оригинал) | Аконит(перевод на русский) |
| I walk alone in shadows i call my home | Я иду один в тени, что зову своим домом, |
| my curse in stone a reckless road | Мое извечное проклятье — безрассудная дорога. |
| You've become too close | Ты стала мне слишком близка — |
| i'll poison you in my shadow! | Я отравлю тебя в своей тени! |
| The past is my nightmare | Прошлое преследует меня в ночном кошмаре, |
| I'll give in to my sad spirit | Я поддамся своему печальному духу, |
| I will embrace my burning hatred | Приму свою горящую ненависть |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm lightning blazing through the rain | Я молния, сверкающая сквозь дождь, |
| I can't protect just destroy | Я не могу защищать — только разрушать. |
| I'm wolfsbane | Я — аконит. |
| My love arcane I will always be the same | Моя тайная любовь, я всегда буду таким, |
| I light up your sky wave goodbye as I kiss the rain | Я озаряю твое небо, прощаясь взмахом руки и целуя дождь |
| - | - |
| Ghosts haunting me, there is no rest | Призраки преследуют меня, мне нет покоя, |
| Relentlessly I exorcise my fury | Я безжалостно изгоняю из себя ярость, |
| Aconite my poison spirit will ignite | Аконит — мой ядовитый дух — воспламенит |
| Burning fury to destroy | Пылающую разрушающую ярость |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm lightning blazing through the rain | Я молния, сверкающая сквозь дождь, |
| I can't protect just destroy | Я не могу защитить — только разрушать. |
| I'm wolfsbane | Я — аконит. |
| My love arcane I will always be the same | Моя тайная любовь, я всегда буду таким, |
| I light up your sky wave goodbye as I kiss the rain | Я озаряю твое небо, прощаясь взмахом руки и целуя дождь. |
| Feel my hateful flame. | Почувствуй мое полное ненависти пламя. |
Wolfsbane(оригинал) |
| I walk alone in shadows I call my home |
| My curse in stone a reckless road |
| You’ve become too close |
| I’ll poison you in my shadow |
| The past is my nightmare |
| I’ll give in to my sad spirit |
| I will embrace my burning hatred |
| I’m lightning blazing through the rain |
| I can’t protect just destroy |
| I’m wolfsbane |
| My love arcane I will always be the same |
| I light up your sky wave goodbye as I kiss the rain |
| Ghosts haunting me, there is no rest |
| Relentlessly I exorcise my fury |
| Aconite my poison spirit will ignite |
| Burning fury to destroy |
| I’m lightning blazing through the rain |
| I can’t protect just destroy |
| I’m wolfsbane |
| My love arcane I will always be the same |
| I light up your sky wave goodbye as I kiss the rain |
| Feel my hateful flame |
Волчий аконит(перевод) |
| Я иду один в тенях, которые я называю своим домом |
| Мое проклятие в камне - безрассудная дорога |
| Вы стали слишком близки |
| Я отравлю тебя в своей тени |
| Прошлое - мой кошмар |
| Я поддамся своему грустному духу |
| Я приму свою жгучую ненависть |
| Я молния, сверкающая сквозь дождь |
| Я не могу защитить просто уничтожить |
| я аконит |
| Моя тайная любовь, я всегда буду прежним |
| Я освещаю твое небо волной на прощание, когда я целую дождь |
| Призраки преследуют меня, нет покоя |
| Безжалостно я изгоняю свою ярость |
| Аконит воспламенит мой ядовитый дух |
| Пылающая ярость, чтобы уничтожить |
| Я молния, сверкающая сквозь дождь |
| Я не могу защитить просто уничтожить |
| я аконит |
| Моя тайная любовь, я всегда буду прежним |
| Я освещаю твое небо волной на прощание, когда я целую дождь |
| Почувствуй мое ненавистное пламя |