| Hey girl, you’re beautyful he said, but it turned out wrong again
| Эй, девочка, ты прекрасна, сказал он, но это снова оказалось не так
|
| He didn’t mean to make you sad, he didn’t know what you carry on your back
| Он не хотел вас огорчить, он не знал, что вы носите на спине
|
| All the stones you’ve painted
| Все камни, которые вы нарисовали
|
| With the colours of your sorrow, the black in your story
| С цветами вашей печали, черным в вашей истории
|
| Will never fade, you’d better deal with it
| Никогда не исчезнет, тебе лучше смириться с этим.
|
| Don’t walk away
| Не уходи
|
| & it’s a hard life to be a tough girl
| и это тяжелая жизнь быть крутой девушкой
|
| But deep within you’re not mean
| Но глубоко внутри ты не злой
|
| Jennifer, it’s a dirty kind of love
| Дженнифер, это грязная любовь
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Дженнифер, тебе это больше не нужно
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Дженнифер, позволь своему сердцу отдохнуть
|
| It’s been broken
| Он был сломан
|
| So many times before
| Так много раз прежде
|
| I’m here for you he said, but he couldn’t carry all your fear
| Я здесь ради тебя, сказал он, но не смог вынести весь твой страх
|
| He didn’t mean to let you down, but he couldn’t stay to dry your tears
| Он не хотел тебя подводить, но не мог остаться, чтобы вытереть твои слезы.
|
| All the friend you turn to when the worlds getting dark
| Все друзья, к которым вы обращаетесь, когда мир темнеет
|
| Is the lonliest now
| Сейчас самый одинокий
|
| It' all fake, you’d better run girl
| Это все подделка, тебе лучше бежать, девочка
|
| Or you’ll break
| Или ты сломаешься
|
| & it’s a hard life to be a tough girl
| и это тяжелая жизнь быть крутой девушкой
|
| But deep within you’re not mean
| Но глубоко внутри ты не злой
|
| Jennifer, it’s a dirty kind of love
| Дженнифер, это грязная любовь
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Дженнифер, тебе это больше не нужно
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Дженнифер, позволь своему сердцу отдохнуть
|
| It’s been broken
| Он был сломан
|
| So many times before
| Так много раз прежде
|
| You’re heart’s disire
| Ты желаешь сердца
|
| Is a long lost dream coming back
| Возвращается ли давно потерянная мечта
|
| No words, no fear, no one
| Ни слов, ни страха, никого
|
| Could bring you down this time
| На этот раз может подвести тебя
|
| Jennifer
| Дженнифер
|
| It’s a dirty kind of love
| Это грязный вид любви
|
| It won' break your heart
| Это разобьет тебе сердце
|
| Just tear it apart
| Просто разорвите его на части
|
| It’s a dirty kind of love
| Это грязный вид любви
|
| Jennifer, it’s a dirty kind of love
| Дженнифер, это грязная любовь
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Дженнифер, тебе это больше не нужно
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Дженнифер, позволь своему сердцу отдохнуть
|
| It’s been broken
| Он был сломан
|
| So many times before
| Так много раз прежде
|
| It’s a dirty kind of love
| Это грязный вид любви
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Дженнифер, тебе это больше не нужно
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Дженнифер, позволь своему сердцу отдохнуть
|
| It’s been broken
| Он был сломан
|
| So many times before | Так много раз прежде |