Перевод текста песни I Sell My Kids for Rock'n'roll - Crucified Barbara

I Sell My Kids for Rock'n'roll (оригинал)

You say I’m good for being a girl
Not sure I’m in it for real
For years I proved you wrong
Then you say I’m getting too old
Can’t hear you now
I’m sorry, we’re playing too loud
I sell my kids for rock n' roll
Sex, late nights and alcohol
What a dirty woman
You think it’s true, don’t you
Think about it one more time
I’m just a player in a band
That’s what I do
Living the dream, not you
You wonder how we get along
Find the time to write any songs
You think we’re busy painting our nails
And all the things we girls gotta do
Can’t hear you now
I’m sorry, we’re playing too loud
I sell my kids for rock n' roll
Sex, late nights and alcohol
What a dirty woman
You think it’s true you don’t you
Think about it one more time
I’m just a player in a band
That’s what I do
Living the dream, not you
I’m just a player in a band
Think about it one more time
I sell my kids for rock n' roll
Sex, late nights and alcohol
What a dirty woman
You think it’s true, don’t you
Think about it one more time
I’m just a player in a band
That’s s what I do
Living the dream, not you
I sell my kids
I sell my kids
I sell my kids for rock n' roll

Я Продаю Своих детей за Рок-н-ролл (перевод)

Вы говорите, что я хороша для того, чтобы быть девушкой
Не уверен, что я в этом на самом деле
В течение многих лет я доказывал, что ты ошибаешься
Тогда вы говорите, что я становлюсь слишком старым
Не слышу тебя сейчас
Извините, мы слишком громко играем
Я продаю своих детей за рок-н-ролл
Секс, поздние ночи и алкоголь
Какая грязная женщина
Вы думаете, что это правда, не так ли?
Подумайте об этом еще раз
Я просто игрок в группе
Это то, чем я занимаюсь
Жить мечтой, а не тобой
Вы задаетесь вопросом, как мы ладим
Найдите время, чтобы написать любые песни
Вы думаете, что мы заняты краской ногтей
И все, что мы, девочки, должны делать
Не слышу тебя сейчас
Извините, мы слишком громко играем
Я продаю своих детей за рок-н-ролл
Секс, поздние ночи и алкоголь
Какая грязная женщина
Вы думаете, что это правда, не так ли
Подумайте об этом еще раз
Я просто игрок в группе
Это то, чем я занимаюсь
Жить мечтой, а не тобой
Я просто игрок в группе
Подумайте об этом еще раз
Я продаю своих детей за рок-н-ролл
Секс, поздние ночи и алкоголь
Какая грязная женщина
Вы думаете, что это правда, не так ли?
Подумайте об этом еще раз
Я просто игрок в группе
Это то, что я делаю
Жить мечтой, а не тобой
Я продаю своих детей
Я продаю своих детей
Я продаю своих детей за рок-н-ролл