Перевод текста песни Reason to Live - Crom

Reason to Live (оригинал)

The sun goes down
The world’s as cold as ice
I stand here all alone
The bloody blade of a knife
Remembering thoughts
Of fortune and glorious times
Now I see only Shadows
I reach the point of no return
The blood’s so warm
Now I will pay the price
To die seems wonderful
There’s no more time for advice
So come on babe
And take my bloody hand
There is no turning back
On the road to rainbows end
And like a never ending dream of two broken hearts
It hurts me, that I had to let you go
Now I know, there’s no reason to live
There’s no more reason to give
There’s no reason to live
The smile on my face
I’m feeling easy and free
This life is wonderful
I’m falling down on my knees
Hello my love
Soon I’ll be by your side
I’ll wash away the pain
I’ll feel a warm and shining light
So once again you will be sitting right by my side
It hurts no more
That I had to let you go
Now I know, there’s a reason to live
Beyond this world we will live
Beyond this world we will live
There’s no more reason to live
My heart I will give
I will end my life tonight
Your love is all my life is for
Now I can’t live this life no more
All I want is to be free
No
And like a never ending dream of two broken hearts
It hurts me, that I had to let you go
Now I know, there’s no reason to live
There’s no more reason to give
Beyond this world we will live
There’s no more reason to live
My heart I will give
I will end my life tonight
Your love is all my life is for
Now I can’t live this life no more
All I want is to be free
No more reason to live (no reason)
My heart I will give (my heart I’ll)
I will end my life tonight (Tonight)
Your love is all my life is for
Now I can’t live this life no more
All I want is to be free
All I want is to be free
There’s no more reason to live
No reason to live
No reason
No reason
Tonight
Your love is all my life is for
Now I can’t live this life no more
All I want is to be free
All I want is to be free
Reason to live (Reason)
No reason to live (No Reason)
No reason
No reason
Tonight
Your love is all my life is for
Now I can’t live this life no more
All I want is to be free
All I want is to be free

(перевод)

Солнце садится
Мир холоден как лед
Я стою здесь совсем один
Кровавое лезвие ножа
Вспоминая мысли
удачи и славных времен
Теперь я вижу только тени
Я достиг точки невозврата
Кровь такая теплая
Теперь я заплачу цену
Умереть кажется прекрасным
Больше нет времени на советы
Так что давай, детка
И возьми мою окровавленную руку
Нет пути назад
На пути к концу радуги
И как нескончаемый сон о двух разбитых сердцах
Мне больно, что я должен был отпустить тебя
Теперь я знаю, нет причин жить
Больше нет причин давать
Нет причин жить
Улыбка на моем лице
Я чувствую себя легко и свободно
Эта жизнь прекрасна
Я падаю на колени
Привет, любовь моя
Скоро я буду рядом с тобой
Я смываю боль
Я почувствую теплый и сияющий свет
Итак, вы снова будете сидеть рядом со мной
Больше не болит
Что я должен был отпустить тебя
Теперь я знаю, есть причина жить
За пределами этого мира мы будем жить
За пределами этого мира мы будем жить
Больше нет причин жить
Мое сердце я отдам
Я покончу с собой сегодня вечером
Твоя любовь - вся моя жизнь для
Теперь я больше не могу жить этой жизнью
Все, что я хочу, это быть свободным
Нет
И как нескончаемый сон о двух разбитых сердцах
Мне больно, что я должен был отпустить тебя
Теперь я знаю, нет причин жить
Больше нет причин давать
За пределами этого мира мы будем жить
Больше нет причин жить
Мое сердце я отдам
Я покончу с собой сегодня вечером
Твоя любовь - вся моя жизнь для
Теперь я больше не могу жить этой жизнью
Все, что я хочу, это быть свободным
Нет больше причин жить (нет причин)
Сердце свое отдам (сердце свое отдам)
Я покончу с собой сегодня вечером (сегодня вечером)
Твоя любовь - вся моя жизнь для
Теперь я больше не могу жить этой жизнью
Все, что я хочу, это быть свободным
Все, что я хочу, это быть свободным
Больше нет причин жить
Нет причин жить
Нет причин
Нет причин
Сегодня ночью
Твоя любовь - вся моя жизнь для
Теперь я больше не могу жить этой жизнью
Все, что я хочу, это быть свободным
Все, что я хочу, это быть свободным
Причина жить (Причина)
Нет причин жить (нет причин)
Нет причин
Нет причин
Сегодня ночью
Твоя любовь - вся моя жизнь для
Теперь я больше не могу жить этой жизнью
Все, что я хочу, это быть свободным
Все, что я хочу, это быть свободным