Перевод текста песни Burning Bridges - Crippled Black Phoenix

Burning Bridges - Crippled Black Phoenix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burning Bridges, исполнителя - Crippled Black Phoenix.
Дата выпуска: 10.09.2015
Язык песни: Английский

Burning Bridges

(оригинал)
Friends all tried to warn me
But I held my head up high
All the time they warned me
But I only passed them by
They all tried to tell me
But I guess I didn’t care
I turned my back and
Left them standing there
All the burning bridges that have fallen after me
All the lonely feelings and the burning memories
Everyone I left behind each time I closed the door
Burning bridges lost forevermore
Joey tried to help me find a job
A while ago
When I finally got it I didn’t want to go
The party Mary gave for me
When I just walked away
Now there’s nothing left for me to say
All the burning bridges that have fallen after me
All the lonely feelings and the burning memories
Everyone I left behind each time I closed the door
Burning bridges lost forevermore
Years have passed and I keep thinking
What a fool I’ve been
I look back into the past and
Think of way back then
I know that I lost everything I thought that I could win
I guess I should have listened to my friends
All the burning bridges that have fallen after me
All the lonely feelings and the burning memories
Everyone I left behind each time I closed the door
Burning bridges lost forevermore
Burning bridges lost forevermore …

Сжигание мостов

(перевод)
Друзья все пытались предупредить меня
Но я высоко поднял голову
Все время меня предупреждали
Но я прошел мимо них
Они все пытались сказать мне
Но я думаю, мне было все равно
Я повернулся спиной и
Оставил их там
Все горящие мосты, что рухнули после меня
Все одинокие чувства и жгучие воспоминания
Всех, кого я оставлял позади каждый раз, когда закрывал дверь
Горящие мосты потеряны навсегда
Джоуи пытался помочь мне найти работу
Некоторое время назад
Когда я наконец получил это, я не хотел идти
Вечеринка, которую Мэри устроила для меня
Когда я просто ушел
Теперь мне нечего сказать
Все горящие мосты, что рухнули после меня
Все одинокие чувства и жгучие воспоминания
Всех, кого я оставлял позади каждый раз, когда закрывал дверь
Горящие мосты потеряны навсегда
Прошли годы, и я продолжаю думать
Каким дураком я был
Я оглядываюсь назад в прошлое и
Подумай о далеком прошлом
Я знаю, что потерял все, что, как я думал, мог выиграть
Думаю, мне следовало послушать своих друзей
Все горящие мосты, что рухнули после меня
Все одинокие чувства и жгучие воспоминания
Всех, кого я оставлял позади каждый раз, когда закрывал дверь
Горящие мосты потеряны навсегда
Сгоревшие мосты потеряны навсегда…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To You I Give 2018
Lost 2020
Of a Lifetime 2015
We Forgotten Who We Are 2015
Cry of Love 2020
Hold On [Goodbye To All Of That] 2012
Troublemaker 2015
Fantastic Justice 2015
You Take the Devil out of Me 2015
Nebulas 2018
Rotten Memories 2016
No Fun 2016
In the Night 2020
Turn to Stone 2016
You Brought It Upon Yourselves 2018
False Spring 2018
Will-o-The-Wisp 2018
When You're Gone 2015
Madman 2018
Burnt Reynolds 2008

Тексты песен исполнителя: Crippled Black Phoenix